1 00:00:31,999 --> 00:00:34,401 Buongiorno. 2 00:00:45,946 --> 00:00:47,047 Come hai dormito? 3 00:00:48,382 --> 00:00:51,318 Molto bene. Ho ancora sonno. 4 00:00:56,823 --> 00:00:59,526 Vuoi che prepari la colazione? 5 00:00:59,526 --> 00:01:00,994 SÌ. 6 00:01:54,848 --> 00:01:56,650 - Buongiorno. - Buongiorno amore mio. 7 00:01:59,686 --> 00:02:00,854 Cosa stai leggendo? 8 00:02:01,255 --> 00:02:02,856 Un libro sul piacere. 9 00:02:03,390 --> 00:02:04,825 Il porno così presto? 10 00:02:05,626 --> 00:02:07,895 No, tesoro, non si tratta di pornografia. 11 00:02:08,294 --> 00:02:12,933 È un libro basato su un sistema di ricompensa con 12 00:02:13,033 --> 00:02:15,802 piacere e ogni ricompensa, 13 00:02:16,003 --> 00:02:16,970 le chiamano caramelle. 14 00:02:17,371 --> 00:02:18,772 E ce ne sono sei all'anno. 15 00:02:19,173 --> 00:02:21,308 Dove lavori duro per un mese 16 00:02:21,675 --> 00:02:25,546 e il mese prossimo riceverai il tuo ricompensa nel piacere. 17 00:02:26,146 --> 00:02:27,548 Ok, ma che tipo di piacere? 18 00:02:28,015 --> 00:02:30,918 Qualunque cosa tu voglia o finire per averne bisogno. 19 00:02:32,786 --> 00:02:35,789 Che ne dici di ristrutturare la cucina? come volevamo fare da tanto tempo? 20 00:02:35,923 --> 00:02:39,092 SÌ. Oppure finisci la stanzetta di sopra, quello che sta prendendo 21 00:02:39,226 --> 00:02:40,794 c'è anche tanto lavoro da finire. 22 00:02:40,928 --> 00:02:44,731 Sì... Oppure quando vendiamo un appartamento e alla fine dell'anno 23 00:02:44,798 --> 00:02:47,768 andiamo in vacanza? Bene, così. 24 00:02:47,901 --> 00:02:50,971 Ti ricordi l'anno scorso quando siamo stati in quel resort a Tulum? 25 00:02:51,138 --> 00:02:52,639 Era un resort per nudisti? Giusto? 26 00:02:52,739 --> 00:02:54,875 SÌ. Dovremmo tornarci quest'anno. 27 00:02:56,143 --> 00:02:59,146 Mi avevi detto che non dovevamo andare tornare nello stesso posto due volte. 28 00:03:00,314 --> 00:03:02,683 È il barista, vero? Quello che abbiamo incontrato quella notte. 29 00:03:02,816 --> 00:03:05,452 Vuoi tornare indietro così lui può porta il tuo drink in camera. 30 00:03:06,220 --> 00:03:06,820 Forse. 31 00:03:07,020 --> 00:03:11,525 Ricordi quando facevamo sesso nella vasca idromassaggio mentre immaginavamo 32 00:03:11,625 --> 00:03:13,026 che ci stava osservando? 33 00:03:13,694 --> 00:03:16,296 Sì, non ricordo se mi hai parlato tutta la notte. 34 00:03:17,097 --> 00:03:19,700 Comunque, se volessi stare con noi lui, potevi dirmelo. 35 00:03:19,800 --> 00:03:21,735 Sai che mi fido moltissimo di te. 36 00:03:21,969 --> 00:03:22,870 SÌ. 37 00:03:23,170 --> 00:03:26,406 Non farei mai nulla ferire te o la nostra relazione. 38 00:03:26,573 --> 00:03:27,407 Lo so già. 39 00:04:11,518 --> 00:04:12,686 Monica. Come stai? Benvenuto. 40 00:04:12,786 --> 00:04:13,787 Piacere di conoscerti. 41 00:04:13,887 --> 00:04:14,922 Piacere di conoscerti. 42 00:04:14,922 --> 00:04:15,589 Allo stesso modo. 43 00:04:16,089 --> 00:04:18,625 Come stai? Com'è andato il viaggio? Quando sei arrivato a Buenos Aires? 44 00:04:18,625 --> 00:04:19,192 Bene, bene! 45 00:04:19,192 --> 00:04:21,562 Sono arrivato ieri con una parte di la squadra. 46 00:04:21,661 --> 00:04:22,429 Oggi arriveranno altri dirigenti. 47 00:04:22,563 --> 00:04:25,465 Ci sono alcuni voli in ritardo da Medellín e San Pablo. 48 00:04:25,632 --> 00:04:27,201 Queste cose accadono. Sì, sì. 49 00:04:27,434 --> 00:04:30,103 Sei fortunato a vivere nelle vicinanze, nella capitale, vero? 50 00:04:30,103 --> 00:04:32,039 Ebbene sì. Nemmeno io abito molto vicino. 51 00:04:32,039 --> 00:04:33,874 Sono circa 50 chilometri più in là. 52 00:04:34,274 --> 00:04:35,175 Oh, quindi non lo fai. 53 00:04:35,442 --> 00:04:37,878 anch'io vengo dall'interno per così dire. Ah. 54 00:04:37,978 --> 00:04:40,314 Sì, ho iniziato da zero. E guarda dove sono adesso. 55 00:04:40,514 --> 00:04:41,415 Bene, bene. 56 00:04:41,415 --> 00:04:43,517 Vedo un futuro luminoso per te all'interno dell'azienda. 57 00:04:43,617 --> 00:04:44,218 Fai? 58 00:04:44,351 --> 00:04:45,285 SÌ. 59 00:04:45,419 --> 00:04:47,221 Grazie. Mi piacerebbe visitare Miami un giorno. 60 00:04:47,354 --> 00:04:48,722 Oh veramente? Sì, sì. 61 00:04:48,956 --> 00:04:50,324 È divino. Lo adoro. 62 00:04:50,791 --> 00:04:53,627 Immagino che, con le spiagge, tutto, il caldo. 63 00:04:53,627 --> 00:04:57,331 Bellissimo. Ma ho anche voglia di tornare a casa. 64 00:04:57,464 --> 00:04:59,266 Dopo l'evento andrò restare qualche giorno 65 00:04:59,399 --> 00:05:00,734 per visitare amici e parenti. 66 00:05:00,767 --> 00:05:01,702 Sì, sì, sì, certo. 67 00:05:01,702 --> 00:05:02,669 Ogni cosa ha il suo fascino. 68 00:05:02,870 --> 00:05:03,604 Ah ah ah. 69 00:05:03,904 --> 00:05:05,839 Sì, mi piacerebbe visitarlo Miami. Lo farei davvero. 70 00:05:05,939 --> 00:05:07,674 Non si sa mai. Beh, ascoltami, Matt. 71 00:05:08,008 --> 00:05:10,878 - Hai fatto un ottimo lavoro quest'anno, onestamente. - Grazie. 72 00:05:11,011 --> 00:05:13,580 Non avevamo intenzione di promuovere nessuno dalla tua zona, 73 00:05:13,580 --> 00:05:16,383 ma poi si è verificato un evento che è stato a poco inaspettato, per non dire altro. 74 00:05:16,383 --> 00:05:19,586 E c'è un posto vacante per una posizione a tempo pieno. 75 00:05:19,720 --> 00:05:20,687 - Che ne dici? - Sul serio? 76 00:05:20,821 --> 00:05:22,322 - Cosa ne pensi? - Sì, naturalmente. 77 00:05:22,456 --> 00:05:24,024 Sì, sì, moltissimo, moltissimo. Vediamo. 78 00:05:24,091 --> 00:05:25,058 E' tutto quello che cercavo. 79 00:05:25,058 --> 00:05:26,860 Adoro essere un libero professionista, 80 00:05:26,994 --> 00:05:29,997 ma essendo impiegato da l'azienda è decisamente migliore. 81 00:05:29,997 --> 00:05:30,831 SÌ? SÌ. 82 00:05:30,831 --> 00:05:32,833 Bene, il tuo stipendio se ne andrà aumentare un po'. 83 00:05:32,933 --> 00:05:34,902 Non molto, ma avrai altri vantaggi. 84 00:05:34,902 --> 00:05:39,473 Avrai ferie pagate, assicurazione sanitaria pagata. 85 00:05:39,573 --> 00:05:41,808 Avrai anche alcuni viaggi aziendali. 86 00:05:41,942 --> 00:05:43,610 Soprattutto a San Pablo. 87 00:05:43,610 --> 00:05:44,444 Bene, molto bene. 88 00:05:44,444 --> 00:05:45,913 Ottimo, Monica. Grazie. 89 00:05:45,913 --> 00:05:47,514 Sono contento. Sono molto felice per te. 90 00:05:47,548 --> 00:05:49,483 Quando dovrei iniziare? Il mese prossimo? 91 00:05:49,483 --> 00:05:51,051 No, è subito. 92 00:05:51,051 --> 00:05:53,954 Ho bisogno che tu firmi questo contratto per l'azienda... 93 00:05:54,087 --> 00:05:57,090 - Sì. - ...che accetti il ​​manuale di comportamento. 94 00:05:57,224 --> 00:06:00,961 E dopo, il tuo stipendio verrà aggiornato da questo mese in poi. 95 00:06:00,961 --> 00:06:02,896 Puoi starne certo. 96 00:06:02,896 --> 00:06:04,965 Super. Dai. 97 00:06:12,973 --> 00:06:13,907 Te lo sto chiedendo. 98 00:06:13,907 --> 00:06:17,177 Questo punto che dice "Personale rapporti di lavoro"? 99 00:06:17,277 --> 00:06:18,812 SÌ. Oh, va bene. 100 00:06:18,979 --> 00:06:22,716 Vuol dire che lo dichiari non hai legami emotivi con nessuno 101 00:06:22,816 --> 00:06:24,918 membro della società e quello in qualche modo non lo farai 102 00:06:25,018 --> 00:06:26,420 avere un futuro dentro il prossimo futuro. Giusto? 103 00:06:26,720 --> 00:06:28,889 Ti sei impegnato in questo, diciamo. 104 00:06:29,022 --> 00:06:30,123 Va bene. Va bene. 105 00:06:31,091 --> 00:06:33,460 Non hai una relazione, vero? 106 00:06:33,460 --> 00:06:34,194 No, no, no. 107 00:06:34,228 --> 00:06:36,964 Te l'ho chiesto semplicemente perché io non ho capito il punto. 108 00:06:37,097 --> 00:06:38,966 E tutto è nuovo per me. 109 00:06:39,099 --> 00:06:40,767 Sì, naturalmente. Lo capisco. 110 00:06:41,702 --> 00:06:45,339 Beh, detto tra noi, è una questione che a volte ci causa molti problemi. 111 00:06:45,639 --> 00:06:50,410 In realtà, il motivo per cui te lo sto offrendo questa posizione è perché 112 00:06:50,544 --> 00:06:52,679 abbiamo scoperto che due dei nostri dirigenti 113 00:06:52,813 --> 00:06:56,383 avevano una relazione romantica, e quando si sono lasciati, 114 00:06:56,517 --> 00:06:58,151 è stato un tale scandalo 115 00:06:58,285 --> 00:07:00,687 che abbiamo dovuto licenziarli entrambi. 116 00:07:01,054 --> 00:07:02,089 No, no, non con me, 117 00:07:02,189 --> 00:07:03,857 Non preoccuparti, non c'è problema. 118 00:07:03,857 --> 00:07:04,791 Va bene. 119 00:07:04,791 --> 00:07:05,692 Così è meglio. 120 00:07:06,093 --> 00:07:07,194 Sono contento. 121 00:07:07,961 --> 00:07:09,329 Leggilo. Leggilo. Prenditi il ​​​​tuo tempo. 122 00:07:09,329 --> 00:07:10,330 Va bene. 123 00:07:17,838 --> 00:07:19,473 Bene, lo firmo e basta. Giusto? 124 00:07:19,606 --> 00:07:21,508 SÌ. Se puoi firma qui in basso. 125 00:07:27,614 --> 00:07:28,615 - Grande. - Eccolo. 126 00:07:28,749 --> 00:07:30,584 Bene, sei già all'interno dell'azienda. 127 00:07:30,717 --> 00:07:31,652 - Spettacolare! - Sì, sì. 128 00:07:31,785 --> 00:07:33,320 Grazie mille, Monica. 129 00:07:33,320 --> 00:07:34,688 Prego. 130 00:07:34,688 --> 00:07:36,156 Ho appena ricevuto un messaggio. 131 00:07:36,223 --> 00:07:38,792 Ah, guarda, sta arrivando Stefano. 132 00:07:38,792 --> 00:07:43,797 Lavorerai con lui, quindi è fantastico che tu possa incontrarlo. 133 00:07:43,931 --> 00:07:44,798 Ok, ottimo. 134 00:08:00,480 --> 00:08:01,582 Benvenuto, allora. 135 00:08:03,550 --> 00:08:04,885 SÌ. Adoro essere qui. 136 00:08:05,219 --> 00:08:06,720 Questo posto è incredibile. 137 00:08:06,720 --> 00:08:08,188 Anch'io sono un tuo fan. 138 00:08:09,156 --> 00:08:10,357 Grazie. 139 00:08:10,357 --> 00:08:12,459 Beh, me l'hai detto tu ho dovuto scattare alcune foto. 140 00:08:12,593 --> 00:08:14,828 Stai aggiornando il tuo portafoglio, e l'ho visto sui social 141 00:08:14,962 --> 00:08:15,829 che sei una modella? 142 00:08:15,829 --> 00:08:19,266 Sì, lavoro con designer e marchi, in generale. 143 00:08:19,399 --> 00:08:23,337 E faccio campagne e mi danno il foto, ma non potrò mai usarle 144 00:08:23,437 --> 00:08:24,638 qualcosa di diverso dalla campagna. 145 00:08:24,738 --> 00:08:27,708 Allora voglio un mio libro proprio da usare come voglio. 146 00:08:27,708 --> 00:08:29,209 Ok, capisco. Va bene. 147 00:08:29,209 --> 00:08:30,444 Hai portato dei vestiti? 148 00:08:30,444 --> 00:08:31,044 SÌ. 149 00:08:31,044 --> 00:08:33,246 Possiamo creare un set con due o tre cambi, se vuoi. 150 00:08:33,246 --> 00:08:34,681 Ho portato molto. Mi aiuterai a scegliere? 151 00:08:34,681 --> 00:08:35,515 Facciamolo. 152 00:08:35,515 --> 00:08:37,284 Te lo mostrerò. 153 00:08:37,985 --> 00:08:40,587 Ho visto il tuo libro. L'ho adorato. 154 00:08:40,587 --> 00:08:43,557 Intendi l'ultimo libro che ho pubblicato quest'anno si è concentrato su La Boca? 155 00:08:44,224 --> 00:08:46,293 Cosa ne pensi di questo? 156 00:08:46,293 --> 00:08:47,294 È molto bello Lo adoro. 157 00:08:47,294 --> 00:08:48,729 Mi sento come se i colori stanno bene insieme. 158 00:08:48,762 --> 00:08:50,197 Sì, eccellente. 159 00:08:50,397 --> 00:08:51,732 E no, non mi riferivo a quel libro. 160 00:08:51,732 --> 00:08:53,967 Mi riferivo al libro dei nudi maschili. 161 00:08:54,234 --> 00:08:56,370 Ah, quel libro. 162 00:08:56,370 --> 00:08:58,805 Beh, è ​​stato un esperimento creativo. 163 00:08:59,173 --> 00:09:01,175 Non hai continuato a scrivere libri così, vero? 164 00:09:01,742 --> 00:09:02,376 No. 165 00:09:02,376 --> 00:09:03,410 Perché? 166 00:09:03,410 --> 00:09:05,312 C'è un mercato enorme per quello. 167 00:09:05,312 --> 00:09:07,181 E tu hai molto talento. 168 00:09:07,948 --> 00:09:12,119 Il fatto è che, quando ho iniziato, Ho pubblicato quel libro. 169 00:09:12,786 --> 00:09:17,524 Ho incontrato qualcuno e quella persona no come se fossi davanti alle modelle 170 00:09:17,524 --> 00:09:20,727 che poserebbe nudo davanti a me, quindi... 171 00:09:20,727 --> 00:09:23,463 Quindi hai smesso di farlo per lui? 172 00:09:23,463 --> 00:09:25,098 SÌ. Ho pensato che fosse giusto. 173 00:09:25,232 --> 00:09:32,105 Quindi ho smesso di farlo e mi sono concentrato su scene come La Boca o ritratti. 174 00:09:33,106 --> 00:09:36,810 Quindi lasci che qualcuno interrompa la tua arte. 175 00:09:37,177 --> 00:09:39,680 Dì al tuo ragazzo di restare fuori di esso. 176 00:09:40,113 --> 00:09:41,949 Grazie comunque. Non ci frequentiamo più. 177 00:09:41,949 --> 00:09:43,584 Abbiamo finito poco fa. 178 00:09:43,584 --> 00:09:47,287 Meglio. Voglio dire, lo sono triste che tu abbia rotto. 179 00:09:47,454 --> 00:09:50,057 Ma non dovresti sprecare il tuo carriera per chiunque. 180 00:09:50,657 --> 00:09:53,727 Inoltre, sono qui per quel libro. 181 00:09:54,261 --> 00:09:55,996 E la tua foto? L'ultimo. 182 00:09:55,996 --> 00:09:58,999 Quello in cui sei nudo. Quella foto è tutto. 183 00:09:58,999 --> 00:10:01,835 È reale. È sexy. Fa caldo. 184 00:10:01,835 --> 00:10:03,637 Quella foto era... 185 00:10:04,605 --> 00:10:07,307 Era cosa? Il tuo modo di rivelare cosa significa essere 186 00:10:07,441 --> 00:10:09,109 nudo davanti alla telecamera? 187 00:10:09,710 --> 00:10:11,178 Come hai detto tu, "Tutti sono sexy". 188 00:10:11,612 --> 00:10:13,847 Inoltre, questo è vero. È reale. 189 00:10:13,981 --> 00:10:14,982 E' vero. 190 00:10:15,749 --> 00:10:18,085 Beh, ero giovane a quel tempo. 191 00:10:18,085 --> 00:10:19,186 Iniziamo? 192 00:10:19,186 --> 00:10:20,187 Andiamo. 193 00:11:53,247 --> 00:11:54,481 - Ciao. - Ciao. 194 00:11:54,781 --> 00:11:56,116 - Come stai? - Come stai? 195 00:11:56,283 --> 00:11:57,384 Sei nuovo? 196 00:11:57,885 --> 00:12:00,454 Sì, sto sostituendo Tony. Luca? 197 00:12:00,888 --> 00:12:02,623 No, Luke è mio marito. Sono Alan. 198 00:12:03,023 --> 00:12:04,258 Cos'è successo a Tony? 199 00:12:04,258 --> 00:12:05,225 Tony ha l'influenza. 200 00:12:05,359 --> 00:12:07,628 Sono responsabile dell'azienda, quindi sono venuto a sostituirlo. 201 00:12:07,761 --> 00:12:09,897 Siete i nostri migliori clienti, quindi non vogliamo deluderti. 202 00:12:10,030 --> 00:12:11,064 Bello. 203 00:12:11,465 --> 00:12:14,768 Guarda, la prossima settimana abbiamo un molte prenotazioni, 204 00:12:14,768 --> 00:12:16,470 e ne avrò davvero bisogno posto da finire. 205 00:12:16,537 --> 00:12:17,437 Finirai in tempo? 206 00:12:17,437 --> 00:12:19,640 Sì, naturalmente. Lavoriamo doppi turni se necessario. 207 00:12:19,640 --> 00:12:20,974 Mi piacerebbe. 208 00:12:21,575 --> 00:12:23,477 Ma. Beh, come ti ho detto, Luke non è qui. 209 00:12:23,577 --> 00:12:25,812 Ma qualunque cosa tu abbia bisogno, Sono nell'ufficio accanto. 210 00:12:25,946 --> 00:12:26,713 Fammi sapere. Sai? 211 00:12:27,080 --> 00:12:27,781 Ovviamente. 212 00:12:27,814 --> 00:12:29,716 Non sapevo che Luke fosse sposato. 213 00:12:30,350 --> 00:12:32,119 Ebbene sì, è sposato. E io sono il marito. 214 00:12:33,220 --> 00:12:35,355 Voglio dire, non lo conoscevo era gay... 215 00:12:35,455 --> 00:12:36,990 ...e che aveva un marito così sexy. 216 00:12:37,658 --> 00:12:40,827 Bene, grazie mille. Ma come ho detto, sono proprio alla porta accanto. 217 00:12:40,928 --> 00:12:42,029 Qualunque cosa ti serva, fammi sapere. 218 00:12:42,029 --> 00:12:42,996 Va bene. 219 00:12:54,575 --> 00:12:55,843 Ok, è fatto. Ci sei. 220 00:12:55,876 --> 00:12:56,844 Abbiamo firmato il contratto. 221 00:12:56,844 --> 00:12:57,244 Grande. 222 00:12:57,244 --> 00:12:57,945 Grazie, Monica. 223 00:12:57,945 --> 00:12:58,645 Stefano, ciao! 224 00:12:58,645 --> 00:12:59,446 Ciao, Monica! 225 00:12:59,446 --> 00:12:59,980 Benvenuto! 226 00:12:59,980 --> 00:13:01,348 Mi dispiace molto per ritardi con il tuo volo. 227 00:13:01,415 --> 00:13:02,883 Abbiamo fatto tutto il possibile, ma. 228 00:13:03,016 --> 00:13:04,184 Bene, hai visto com'è. 229 00:13:04,451 --> 00:13:05,185 Non preoccuparti. 230 00:13:05,352 --> 00:13:06,486 La classe turistica non è poi così male. 231 00:13:06,987 --> 00:13:09,790 Ok, guarda, lascia che ti presenti te a Matt, che sta per essere promosso 232 00:13:10,090 --> 00:13:12,259 a quello che era di Laura lavoro. Questo è Stefano. 233 00:13:12,392 --> 00:13:15,162 È il leader del marketing per LATAM con sede a San Paolo. 234 00:13:15,295 --> 00:13:16,730 Avete lavorato insieme da remoto l'anno scorso. 235 00:13:16,864 --> 00:13:17,664 Sì, sì, sì. 236 00:13:17,798 --> 00:13:19,132 - Piacere di conoscerti. - Piacere di conoscervi. 237 00:13:19,266 --> 00:13:21,602 Hai fatto tutti quei filmati virali per la campagna in Colombia, giusto? 238 00:13:21,735 --> 00:13:22,436 Sì, ero io. 239 00:13:22,603 --> 00:13:25,339 Bene, ora lavorerete insieme perché ci sarà Matt 240 00:13:25,339 --> 00:13:26,206 comunicazione visiva. 241 00:13:26,340 --> 00:13:29,009 Quindi riferirai tutto direttamente a Stefano. 242 00:13:29,176 --> 00:13:31,211 Grande. E congratulazioni sulla tua promozione 243 00:13:31,345 --> 00:13:32,346 Grazie, non me lo aspettavo. 244 00:13:32,746 --> 00:13:34,681 Bene, questo è già il nostro programma di lavoro. 245 00:13:34,982 --> 00:13:36,817 Stefano, i tuoi incontri inizia tra 40 minuti... 246 00:13:36,950 --> 00:13:38,852 Sì, lo so, il programma è molto serrato. 247 00:13:39,186 --> 00:13:40,387 Matt, sei libero adesso, 248 00:13:40,487 --> 00:13:43,624 Ma ho bisogno che tu ritorni intorno alle 18:00 o giù di lì 249 00:13:43,724 --> 00:13:46,560 perché ci incontreremo tutti di nuovo una volta abbiamo avuto gli incontri con lui. 250 00:13:46,760 --> 00:13:48,996 E ricorda che stasera c'è la cena, l'evento in cui 251 00:13:49,129 --> 00:13:50,397 annunceremo la tua promozione 252 00:13:50,497 --> 00:13:53,367 e alcune novità per il prossimo anno. 253 00:13:53,500 --> 00:13:55,602 - Quindi sarà davvero bello. - Eccellente. 254 00:13:55,736 --> 00:13:58,105 È giusto il tempo per me di andare a casa, cambiare e tornare indietro 255 00:13:58,105 --> 00:13:58,972 qui per il pomeriggio. 256 00:13:59,806 --> 00:14:00,974 Prima dell'incontro e della cena. 257 00:14:01,074 --> 00:14:02,075 Certo, vivi lontano. 258 00:14:02,176 --> 00:14:04,811 Vediamo cosa possiamo fare, perché idealmente dovresti essere in grado di unirti 259 00:14:04,978 --> 00:14:08,448 Stefano così puoi darglielo i dettagli delle ultime campagne. 260 00:14:08,549 --> 00:14:10,317 Forse puoi tornare alle 16:00. 261 00:14:10,450 --> 00:14:14,688 Oppure, in caso contrario, potete lavorare insieme adesso prima delle riunioni di vendita. 262 00:14:14,922 --> 00:14:16,590 Sì, sì, sì. Perfetto. 263 00:14:16,723 --> 00:14:17,691 Grande. Sì, se la pensi così. 264 00:14:17,791 --> 00:14:18,892 Bene. Spettacolare. 265 00:14:18,992 --> 00:14:20,160 Beh, sono in ritardo. 266 00:14:20,294 --> 00:14:22,129 Devo andare a una riunione, quindi. Niente. 267 00:14:22,229 --> 00:14:24,431 Vi lascerò soli. Puoi arrivare a ci conosciamo e torno più tardi. 268 00:14:24,531 --> 00:14:25,566 Grazie, ragazzi. 269 00:14:25,566 --> 00:14:26,500 Grazie, Monica. 270 00:14:26,500 --> 00:14:27,534 Vado a fare il check-in. 271 00:14:27,634 --> 00:14:31,471 Lascerò la valigia in camera e Ci vediamo qui al bar tra qualche minuto. 272 00:14:31,605 --> 00:14:32,873 - Facciamolo. - SÌ. Non ho ancora fatto colazione. 273 00:14:33,006 --> 00:14:34,441 No, no, rilassati. Va bene. 274 00:15:02,803 --> 00:15:04,104 Dimmi come vuoi che lo acconcia. 275 00:15:04,104 --> 00:15:04,771 Perfetto. 276 00:15:04,771 --> 00:15:07,274 Un po' più aperto. Il primo. 277 00:15:07,574 --> 00:15:08,242 Là? 278 00:15:08,242 --> 00:15:09,243 Perfetto. 279 00:15:09,409 --> 00:15:10,077 Va bene. 280 00:15:10,344 --> 00:15:11,211 Ora? 281 00:15:11,211 --> 00:15:12,546 Sì, andiamo. 282 00:15:14,381 --> 00:15:15,082 Va bene. 283 00:15:17,084 --> 00:15:20,020 Se vuoi cambiare posa, girati la testa un po' più di lato. 284 00:15:20,020 --> 00:15:20,954 Un po' di più. 285 00:15:21,788 --> 00:15:22,456 Perfetto. 286 00:15:24,057 --> 00:15:24,758 Là. 287 00:15:26,393 --> 00:15:27,294 Un'altra posa. 288 00:15:29,329 --> 00:15:30,230 Carino. 289 00:15:33,333 --> 00:15:34,301 La prenderò così per te. 290 00:15:34,434 --> 00:15:36,937 Quindi possono essere riformulati dopo, allora non preoccuparti. 291 00:15:37,337 --> 00:15:39,106 Ah, sì, lo vedrò più tardi, 292 00:15:39,106 --> 00:15:41,008 purché abbia un grandangolo, non di più. 293 00:15:41,141 --> 00:15:41,909 Nessun dramma. 294 00:15:43,977 --> 00:15:44,645 Va bene. 295 00:15:45,379 --> 00:15:46,780 Appoggiati alla finestra. 296 00:15:47,781 --> 00:15:48,982 Questo è tutto. Perfetto. 297 00:15:52,085 --> 00:15:53,654 Puoi dire che lo sai cosa stai facendo 298 00:15:53,654 --> 00:15:54,755 No, solo se ricevo indicazioni. 299 00:15:54,855 --> 00:15:57,791 Sembra che funzioni così per me. Quindi dimmi solo la posa. 300 00:15:57,891 --> 00:15:59,159 Va bene? 301 00:15:59,259 --> 00:16:00,861 Perfetto. Alza un po' la testa. 302 00:16:00,994 --> 00:16:01,728 Eccellente. 303 00:16:03,230 --> 00:16:04,031 Va bene. 304 00:16:05,465 --> 00:16:06,433 Perfetto. 305 00:16:09,303 --> 00:16:10,070 Bene. 306 00:16:10,938 --> 00:16:12,906 Un look leggermente più audace. 307 00:16:14,441 --> 00:16:16,109 E' molto buono. 308 00:16:17,177 --> 00:16:17,878 Eccellente. 309 00:16:19,179 --> 00:16:19,947 Un po' di più. 310 00:16:22,716 --> 00:16:23,417 Ancora uno. 311 00:16:25,419 --> 00:16:26,086 Bene. 312 00:16:26,486 --> 00:16:27,387 Giusto. 313 00:16:27,521 --> 00:16:29,723 Appoggiati alla finestra. Perfetto. 314 00:16:34,661 --> 00:16:35,395 Va bene. 315 00:16:39,867 --> 00:16:41,168 Questo è il motivo per cui ho voluto farlo scattare foto con te. 316 00:16:41,268 --> 00:16:43,136 Perché è come se tu saper dare buone indicazioni. 317 00:16:43,270 --> 00:16:46,139 Se solo mi dicessero dove stare e basta. 318 00:16:46,139 --> 00:16:48,642 Non sono molto bravo a venire con nuove pose. 319 00:16:48,775 --> 00:16:51,011 Non preoccuparti, sei piuttosto bravo 320 00:16:51,011 --> 00:16:52,045 con originalità. 321 00:16:54,181 --> 00:16:55,349 E stai benissimo davanti alla telecamera. 322 00:16:56,216 --> 00:16:56,884 Grazie. 323 00:16:58,819 --> 00:16:59,486 Va bene. 324 00:17:01,622 --> 00:17:02,689 Prova a guardare qui. 325 00:17:03,357 --> 00:17:04,124 Va bene. 326 00:17:04,657 --> 00:17:05,358 Perfetto. 327 00:17:08,694 --> 00:17:09,429 Va bene. 328 00:17:13,934 --> 00:17:14,535 Va bene. 329 00:17:14,701 --> 00:17:15,569 Facciamone un altro. 330 00:17:16,170 --> 00:17:17,304 Dalla tua parte. 331 00:17:17,604 --> 00:17:18,771 tre quarti? 332 00:17:18,771 --> 00:17:19,205 Perfetto. 333 00:17:19,205 --> 00:17:19,740 Va bene. 334 00:17:20,741 --> 00:17:21,508 Va bene. 335 00:17:26,180 --> 00:17:26,880 Perfetto. 336 00:17:34,321 --> 00:17:35,656 Dimmi se mi sporge il mento. 337 00:17:35,756 --> 00:17:37,691 Tendo ad essere così, ottimista. 338 00:17:37,824 --> 00:17:41,495 Beh, stai benissimo, non è affatto male. 339 00:17:45,032 --> 00:17:46,900 Cerchiamo gli angoli perfetti. 340 00:17:47,568 --> 00:17:48,268 Va bene. 341 00:18:01,748 --> 00:18:02,616 Ancora uno, più vicino. 342 00:18:07,354 --> 00:18:08,088 Va bene. 343 00:18:14,194 --> 00:18:15,028 Bene. Perfetto. 344 00:18:15,162 --> 00:18:15,996 Resta lì. 345 00:18:23,270 --> 00:18:24,605 Ora guarda da questa parte. 346 00:18:24,771 --> 00:18:26,373 Giusto. 347 00:18:32,212 --> 00:18:32,880 Va bene. 348 00:18:36,116 --> 00:18:36,884 Più sciolto. 349 00:18:47,327 --> 00:18:49,129 Quella fotocamera è enorme. Deve pesare parecchio. 350 00:18:49,263 --> 00:18:50,030 È molto pesante. 351 00:18:52,799 --> 00:18:54,768 In questo momento mi sto occupando delle armi. 352 00:18:54,902 --> 00:18:57,004 Posso immaginare che sia un obiettivo grande. 353 00:19:05,312 --> 00:19:07,047 Riesci a sollevare entrambe le braccia in questo modo? 354 00:19:08,615 --> 00:19:09,449 Eccellente. 355 00:19:12,152 --> 00:19:14,922 Abbassa la faccia. Sorriso. 356 00:19:23,163 --> 00:19:24,498 Allora diamo uno sguardo più da vicino. 357 00:19:25,098 --> 00:19:25,966 No, va bene, regolo l'obiettivo. 358 00:19:26,099 --> 00:19:26,900 Va bene. 359 00:19:28,535 --> 00:19:29,503 SÌ. Perfetto. 360 00:19:38,946 --> 00:19:40,781 Questo è tutto. È perfetto. 361 00:19:41,815 --> 00:19:43,817 Ne prenderò parecchi lì, quindi resta lì per un secondo. 362 00:19:43,817 --> 00:19:44,618 Va bene. 363 00:19:55,863 --> 00:19:57,965 Qual è stata l'ultima campagna che hai fatto? 364 00:19:58,465 --> 00:20:04,238 Ne ho realizzato uno per un designer che realizza capi lavorati a mano. 365 00:20:04,371 --> 00:20:05,472 Tutto è molto artigianale. 366 00:20:06,340 --> 00:20:07,007 Va bene. 367 00:20:10,711 --> 00:20:13,747 Trovo divertente quando gli imprenditori fare tutto da soli. 368 00:20:13,847 --> 00:20:17,951 Puoi dire che vogliono il loro marchi per crescere. 369 00:20:18,085 --> 00:20:20,320 Quando sono multinazionali, sono più prodotti fotografici, 370 00:20:20,487 --> 00:20:21,922 La foto non sembra avere molta vita in esso. 371 00:20:22,089 --> 00:20:22,723 Capisco. 372 00:20:22,890 --> 00:20:24,358 E' un po' rigido. 373 00:20:27,427 --> 00:20:28,161 Va bene. 374 00:20:34,568 --> 00:20:35,702 Ti piace fare campagne di abbigliamento? 375 00:20:35,802 --> 00:20:36,904 O non così tanto? 376 00:20:37,938 --> 00:20:42,242 Preferisco fare ritratti e scenari, come ho detto prima. 377 00:20:44,912 --> 00:20:48,549 Non tanto per i marchi di abbigliamento, ma ci ho lavorato su alcuni. 378 00:20:48,682 --> 00:20:49,483 Mi è piaciuto. 379 00:20:57,424 --> 00:20:58,225 Com'è andata la mattinata? 380 00:20:59,326 --> 00:21:01,428 La verità è che non molto bene. 381 00:21:02,162 --> 00:21:04,665 Siamo in ritardo con il dipinto, e non credo che lo faremo 382 00:21:04,665 --> 00:21:05,666 essere in grado di consegnare la stanza in tempo. 383 00:21:07,935 --> 00:21:10,037 Guarda, stavo controllando il nostro prenotazioni per la prossima settimana, 384 00:21:10,170 --> 00:21:11,338 e ce ne sono molti. 385 00:21:11,972 --> 00:21:12,973 Ho già parlato con il pittore. 386 00:21:13,040 --> 00:21:16,176 Mi ha detto che l'area servizi e il la stanzetta al piano di sopra sarebbe pronta. 387 00:21:17,044 --> 00:21:18,045 Ottimo, tesoro. 388 00:21:18,378 --> 00:21:20,647 Ma la verità è che ecco sono molte cose. 389 00:21:20,781 --> 00:21:23,317 Non penso che arriveremo in tempo. 390 00:21:23,450 --> 00:21:24,351 No, non preoccuparti. Devi restare calmo. 391 00:21:24,484 --> 00:21:27,020 Se hai molto da fare o non puoi fallo, devi farmi sapere, 392 00:21:27,120 --> 00:21:28,055 e lo facciamo insieme. 393 00:21:28,155 --> 00:21:30,257 Quindi non preoccuparti, ci arriveremo. 394 00:21:31,124 --> 00:21:32,059 Grazie, amore. 395 00:21:33,193 --> 00:21:34,127 Com'è andata la mattinata? 396 00:21:34,728 --> 00:21:36,430 Avevo un sacco di cose da fare. 397 00:21:36,763 --> 00:21:38,899 Ho rivisto le prenotazioni abbiamo per la prossima settimana. 398 00:21:38,999 --> 00:21:41,935 E ho parlato anche con il pittore. 399 00:21:42,402 --> 00:21:43,337 Con il nuovo pittore. 400 00:21:44,271 --> 00:21:46,473 Il nuovo pittore? Cosa intendi? 401 00:21:46,807 --> 00:21:49,676 Si scopre che Tony aveva un po' di salute problemi e non potevo venire, 402 00:21:49,710 --> 00:21:51,245 quindi è venuto il proprietario dell'azienda. 403 00:21:52,379 --> 00:21:52,813 Nick? 404 00:21:52,813 --> 00:21:54,414 Lo conosci? 405 00:21:54,715 --> 00:21:56,183 No, non personalmente. 406 00:21:56,350 --> 00:22:01,588 Ma gli ho parlato diverse volte al telefono, e sembrava piuttosto simpatico. 407 00:22:02,923 --> 00:22:03,824 Sì, lo è davvero. 408 00:22:03,957 --> 00:22:06,994 Ma comunque, non credo che ti conoscesse erano gay 409 00:22:07,094 --> 00:22:08,662 perché quando gli ho detto che ero tuo marito era davvero sorpreso. 410 00:22:08,829 --> 00:22:10,931 Glielo hai mai detto? No, per niente. 411 00:22:11,031 --> 00:22:13,133 Né sentivo il bisogno di farlo. 412 00:22:13,534 --> 00:22:15,402 Ma perché dici questo? Fatto ti ha detto qualcosa di brutto? 413 00:22:15,502 --> 00:22:16,637 No. Al contrario. 414 00:22:16,770 --> 00:22:18,839 In nessun momento ho detto che ha detto niente di male per me. 415 00:22:18,839 --> 00:22:19,973 In che senso "Tutto il contrario", allora? 416 00:22:19,973 --> 00:22:21,108 Sì, perché ha flirtato con me. 417 00:22:21,575 --> 00:22:22,876 Sul serio, Nick? 418 00:22:23,043 --> 00:22:25,612 Sì, ma comunque non è successo niente. 419 00:22:25,712 --> 00:22:27,514 Te lo sto solo dicendo, così lo sai. 420 00:22:29,716 --> 00:22:30,918 Ma sai cosa? 421 00:22:31,018 --> 00:22:33,554 Continuavo a pensare a tutto di cui abbiamo parlato la mattina. 422 00:22:33,687 --> 00:22:37,191 Questa cosa delle Sei Caramelle e le ricompense. 423 00:22:37,324 --> 00:22:38,025 SÌ. 424 00:22:40,527 --> 00:22:41,528 Cosa intendi? 425 00:22:41,662 --> 00:22:44,498 Ad essere sincero, credo di pensare più o meno la stessa cosa. Vai avanti. 426 00:22:44,631 --> 00:22:46,867 Non sto parlando sull'apertura della coppia comunque. 427 00:22:47,000 --> 00:22:48,068 Tutt'altro. 428 00:22:48,202 --> 00:22:49,336 No, no, neanche io. 429 00:22:49,736 --> 00:22:54,541 Ma avere sei caramelle, o sei premi consentiti, all'anno, 430 00:22:54,708 --> 00:22:56,310 sembra certamente interessante. 431 00:22:56,443 --> 00:22:58,178 Mi piace il suono. Vai avanti. 432 00:22:58,712 --> 00:23:02,316 Aspetto. Immagina, siamo a Tulum e vuoi stare con 433 00:23:02,482 --> 00:23:04,117 io e il barista non ne abbiamo voglia. 434 00:23:04,284 --> 00:23:08,121 Poi prendi una caramella, la mangi e... goditi il tuo momento di piacere con lui. 435 00:23:08,689 --> 00:23:09,489 SÌ. 436 00:23:09,690 --> 00:23:14,628 Mi piace il suono, ma in quel caso dovresti usare il tuo, vero? 437 00:23:14,761 --> 00:23:15,729 Sì, sì, certo, certo. 438 00:23:17,297 --> 00:23:20,501 Ma la verità è che tutto questo spaventa io. Potrei trasformarmi in una puttana. 439 00:23:21,635 --> 00:23:24,471 Amore, sei già una puttana, e decente. 440 00:23:25,105 --> 00:23:26,039 Bene, grazie. 441 00:23:27,040 --> 00:23:31,011 A pensarci bene, noi non dovrei ripeterlo con nessuno. 442 00:23:31,578 --> 00:23:33,280 No, penso che sarebbe così essere un'ottima regola. 443 00:23:33,380 --> 00:23:34,882 Non ripetere mai con nessuno. Mhm. 444 00:23:36,116 --> 00:23:40,120 Ti piacerebbe usarne uno quelle caramelle con il pittore? 445 00:23:41,688 --> 00:23:42,923 Non ne sono sicuro, a dire il vero. 446 00:23:43,056 --> 00:23:46,493 Ma tutte le chiacchiere che abbiamo avuto lui oggi mi ha fatto pensare 447 00:23:46,593 --> 00:23:48,295 tante cose e niente. 448 00:23:48,428 --> 00:23:51,231 Volevo parlartene perché Mi piace che parliamo di queste cose. 449 00:23:51,565 --> 00:23:52,666 Anche a me piace. 450 00:23:53,100 --> 00:23:55,802 Ad essere onesti, è un po' rischioso. 451 00:23:55,969 --> 00:23:58,071 Mi spaventa, ma io voglio farlo con te. 452 00:23:58,305 --> 00:24:01,375 No, siamo sposati e abbiamo hanno deciso di stare insieme per sempre. 453 00:24:02,709 --> 00:24:04,378 No. Immagina il divorzio. 454 00:24:04,545 --> 00:24:05,846 Sarebbe un disastro completo. 455 00:24:05,979 --> 00:24:09,183 Casa, amici, lavoro. No, per niente. 456 00:24:09,583 --> 00:24:10,317 Ti amo. 457 00:24:10,317 --> 00:24:11,251 Anch'io ti amo. 458 00:24:13,387 --> 00:24:14,454 Beh, devi andare adesso, vero? 459 00:24:14,555 --> 00:24:18,158 Sì, ho mille cose da fare, io devo partire per il centro proprio adesso. 460 00:24:18,492 --> 00:24:20,227 Beh, vado a fare un po' di shopping al supermercato e poi vado 461 00:24:20,227 --> 00:24:20,894 tornare a lavorare in ufficio. 462 00:24:20,961 --> 00:24:22,029 Allora, ci vediamo lì. Ciao. 463 00:24:22,129 --> 00:24:23,263 Perfetto. Beh, ci vediamo dopo, amore. 464 00:24:23,463 --> 00:24:24,331 Ciao, amore mio. 465 00:24:34,041 --> 00:24:36,210 Bene, le foto sono venute fuori fantastico. Ti sono piaciuti? 466 00:24:36,343 --> 00:24:37,044 Li ho amati. 467 00:24:37,377 --> 00:24:39,213 Bene, potremmo dire che abbiamo quasi finito. 468 00:24:39,346 --> 00:24:40,347 Hai bisogno di qualcos'altro? 469 00:24:40,881 --> 00:24:43,884 Quello che abbiamo fatto è stato più di Avevo bisogno per le mie reti. 470 00:24:44,017 --> 00:24:47,287 L'ho adorato. Ma potrei chiederti qualcos'altro, sì. 471 00:24:48,288 --> 00:24:49,089 Ok, dimmi. 472 00:24:49,656 --> 00:24:54,161 Il fatto è che ne ho altri reti oltre a quelle di modellazione. 473 00:24:55,762 --> 00:25:00,100 Creo contenuti per adulti e guadagnare bene facendolo. 474 00:25:00,234 --> 00:25:04,605 E mi piace perché è come se fossi esplorare un lato più intimo del mio lavoro. 475 00:25:04,938 --> 00:25:10,177 E volevo chiederti se potevamo fare un altro servizio fotografico, ma nudo. 476 00:25:10,477 --> 00:25:12,513 Tutto artistico, come quello che facevi prima. 477 00:25:13,714 --> 00:25:17,050 Beh, vorrei che tu lo avessi fatto me lo hai detto prima che venissi. 478 00:25:17,150 --> 00:25:18,652 O almeno prima di iniziare. 479 00:25:19,052 --> 00:25:25,259 Non lo so, pensavo che forse l'avresti trovato fuori o scoprilo e forse reagiresti 480 00:25:25,359 --> 00:25:27,361 male o che non ti piacerebbe. 481 00:25:27,494 --> 00:25:28,662 No, no. Non lasciare che nessuno ti giudichi. 482 00:25:28,762 --> 00:25:29,730 Non si tratta di questo. 483 00:25:29,863 --> 00:25:31,732 È solo che non lo faccio fare più quel lavoro. 484 00:25:32,399 --> 00:25:35,669 Beh, forse oggi puoi tornare indietro ai tuoi inizi 485 00:25:35,802 --> 00:25:39,206 Se hai davvero talento in questo e Posso pagarti il doppio, ancora meglio. 486 00:25:39,740 --> 00:25:40,541 Bene, grazie. 487 00:25:40,674 --> 00:25:44,611 È passato un po' di tempo dall'ultima volta ho sentito elogi per il mio lavoro di nudo. 488 00:25:45,045 --> 00:25:46,547 E no, non è una questione di soldi. 489 00:25:46,813 --> 00:25:50,083 I complimenti sono veri, e lo apprezzo davvero. 490 00:25:50,184 --> 00:25:52,686 Non hai idea di quanti soldi ho fare solo con una di quelle foto. 491 00:25:52,686 --> 00:25:53,120 Tanto? 492 00:25:53,120 --> 00:25:54,755 Non ne hai davvero idea. 493 00:25:56,423 --> 00:25:58,325 Ok, facciamolo. 494 00:25:58,492 --> 00:25:59,726 SÌ? Grande. Grazie. 495 00:26:07,234 --> 00:26:07,968 Cominciamo. 496 00:27:10,731 --> 00:27:14,134 Sapevi che tutti quei video e bobine che hai realizzato per la campagna colombiana 497 00:27:14,234 --> 00:27:18,071 hanno avuto più successo di tutto il materiale l'agenzia pubblicitaria ha fatto per noi? 498 00:27:18,172 --> 00:27:20,874 Sì, è vero. Quel posto ho avuto molto impegno. 499 00:27:20,974 --> 00:27:21,975 Molto di più. 500 00:27:23,377 --> 00:27:24,378 Hai guadagnato un grosso bonus. 501 00:27:24,511 --> 00:27:25,646 Hai molto talento. 502 00:27:25,779 --> 00:27:27,047 Cosa posso dire? Grazie. 503 00:27:27,381 --> 00:27:28,916 La verità è che una stella come se mi stessi dicendo questo 504 00:27:29,049 --> 00:27:30,284 è un grandissimo complimento per me. 505 00:27:30,284 --> 00:27:31,051 Sei una stella. 506 00:27:32,819 --> 00:27:36,657 Oh, e sai, volevo prendere vantaggio del fatto che lo sappiamo 507 00:27:36,657 --> 00:27:38,692 l'un l'altro per ringraziarvi per quel giorno 508 00:27:38,825 --> 00:27:40,928 mi hai mandato un messaggio congratulandomi. 509 00:27:41,795 --> 00:27:44,464 Davvero non avrei dovuto ti ho scritto in privato. 510 00:27:44,565 --> 00:27:46,934 Mi dispiace, ma volevo dirlo ciao e complimenti. 511 00:27:47,067 --> 00:27:49,236 No, no, va bene. Mi è piaciuto che tu l'abbia fatto. 512 00:27:49,336 --> 00:27:51,572 È un peccato che non possiamo continuare parlando così adesso. 513 00:27:51,905 --> 00:27:53,707 L'azienda ha questa politica. 514 00:27:53,807 --> 00:27:57,177 Ancora non capisco quella clausola non impegnarsi con i colleghi. 515 00:27:57,911 --> 00:27:58,579 Neanche io. 516 00:27:58,712 --> 00:28:03,917 Non puoi controllare l'attrazione, o se tu può provare qualcosa per qualcuno. 517 00:28:04,051 --> 00:28:05,052 È difficile da controllare. 518 00:28:05,586 --> 00:28:06,353 Ciao a tutti. 519 00:28:06,787 --> 00:28:08,055 -Ciao, Monica. - Come stai, Monica? 520 00:28:08,188 --> 00:28:09,423 Come va? Opaco? 521 00:28:09,623 --> 00:28:13,093 Potresti restare fino a tardi questo pomeriggio parlare con Cecilia del marketing? 522 00:28:13,327 --> 00:28:14,027 Dal Messico. 523 00:28:14,127 --> 00:28:16,196 Ho bisogno che tu la veda prima di andare a casa. 524 00:28:16,330 --> 00:28:17,531 - Se possibile. - Sì, sì, sì. 525 00:28:17,664 --> 00:28:20,534 - SÌ? Nessun problema? - Potrei prendere un taxi o restare in città. 526 00:28:21,001 --> 00:28:21,869 Va bene. Eh. 527 00:28:22,069 --> 00:28:23,003 Ho un amico che vive nelle vicinanze. 528 00:28:23,136 --> 00:28:24,571 Può anche prestarmi un vestito per stasera. 529 00:28:24,705 --> 00:28:26,173 Ah. Qual è il problema? 530 00:28:26,507 --> 00:28:28,976 No, è solo che Matt vive qui un'ora di distanza e non me ne ero accorto 531 00:28:29,042 --> 00:28:31,311 che ha avuto altri incontri nel pomeriggio e non ho portato 532 00:28:31,311 --> 00:28:32,279 un outfit per la sera. 533 00:28:32,412 --> 00:28:33,213 Poi. Scusa, Matt. Colpa mia. 534 00:28:33,647 --> 00:28:34,982 No, va bene. Va bene. 535 00:28:35,082 --> 00:28:37,951 Se vuoi posso prestartelo qualcosa. Abbiamo la stessa taglia, vero? 536 00:28:38,919 --> 00:28:39,753 Ah. 537 00:28:39,887 --> 00:28:40,721 Va bene. 538 00:28:40,854 --> 00:28:42,289 Non ti dà fastidio? Nessun problema? 539 00:28:42,422 --> 00:28:43,557 No, nessun problema. 540 00:28:43,690 --> 00:28:45,659 Puoi venire nella mia stanza, 541 00:28:45,759 --> 00:28:50,330 scelgo qualcosa e posso anche darlo tu la chiave di riserva quindi non ti serve 542 00:28:50,430 --> 00:28:53,100 andare a casa e poi di nuovo qui. Cosa ne pensi? 543 00:28:53,200 --> 00:28:53,967 SÌ. Per me va bene. 544 00:28:54,101 --> 00:28:54,902 Sì, perfetto. 545 00:28:55,335 --> 00:28:56,336 Grande. 546 00:28:56,570 --> 00:28:59,072 Spettacolare. Beh, non tardare. 547 00:28:59,473 --> 00:29:01,542 Sì, perché ho bisogno di te dieci minuti e tu tra otto. 548 00:29:01,642 --> 00:29:02,476 Va bene. Grazie. 549 00:29:03,177 --> 00:29:03,944 Monica. 550 00:29:05,412 --> 00:29:08,549 Quindi, se vuoi, noi può salire in camera. 551 00:29:08,715 --> 00:29:10,184 - SÌ. SÌ. - Quindi puoi occupartene tu. 552 00:29:10,317 --> 00:29:11,885 SÌ. Penso ai tuoi vestiti mi andrà bene. 553 00:29:12,119 --> 00:29:13,587 Lo vedo. 554 00:29:25,566 --> 00:29:26,333 Sono qui. 555 00:29:26,633 --> 00:29:28,802 EHI! È stata una visita veloce al supermercato. 556 00:29:30,804 --> 00:29:34,641 SÌ. Fortunatamente, sono riuscito a ottenere tutto ciò di cui avevo bisogno per cucinare. 557 00:29:35,442 --> 00:29:36,743 Cosa ci fai ancora qui? 558 00:29:36,877 --> 00:29:38,111 Sono venuto a prendere alcune cose. 559 00:29:38,245 --> 00:29:39,613 Prendi le chiavi e me ne vado. 560 00:29:40,948 --> 00:29:42,182 Lo mangiamo stasera per cena? 561 00:29:43,016 --> 00:29:44,484 Sì, mangeremo caramelle per cena. 562 00:29:46,286 --> 00:29:47,087 Sei sicuro? 563 00:29:47,721 --> 00:29:49,489 No, non ne sono affatto sicuro. 564 00:29:50,557 --> 00:29:52,059 Ma beh, non lo so. Cosa ne pensi? 565 00:29:53,126 --> 00:29:54,661 Solo se sei sicuro. 566 00:29:55,162 --> 00:29:56,430 Sì, facciamolo. 567 00:29:57,197 --> 00:29:59,299 Penso che ognuno di noi possa averlo uno e vedi come va. 568 00:30:00,801 --> 00:30:03,437 Ok, ma non voglio saperlo qualsiasi cosa su ciò che scegli di fare. 569 00:30:03,437 --> 00:30:05,639 Hmm. Penso che dovremmo saperlo. 570 00:30:05,939 --> 00:30:08,509 No, amore mio, per favore. Io no voglio che tu mi dica qualcosa. 571 00:30:09,009 --> 00:30:11,478 Beh, va bene. Puoi tenerlo per te. 572 00:30:11,478 --> 00:30:15,282 Prenditi cura di te stesso. Avere divertirti e prenderti cura della relazione. 573 00:30:15,716 --> 00:30:17,117 Sì, ma anche tu, allora. 574 00:30:17,584 --> 00:30:18,352 SÌ. 575 00:30:21,522 --> 00:30:22,422 Lo stiamo facendo? 576 00:30:24,157 --> 00:30:24,958 Lo facciamo? 577 00:30:26,860 --> 00:30:27,661 SÌ. 578 00:30:29,229 --> 00:30:30,030 Facciamolo. 579 00:31:33,861 --> 00:31:37,564 Va bene. Bene, gira la testa leggermente verso il muro. 580 00:31:38,899 --> 00:31:40,467 Ok, perfetto. 581 00:31:41,468 --> 00:31:43,036 Ora guardami. 582 00:31:44,738 --> 00:31:45,506 Va bene. 583 00:31:46,340 --> 00:31:47,441 Puoi alzare il braccio? 584 00:31:49,243 --> 00:31:50,077 E adesso, tutti e due? 585 00:31:50,110 --> 00:31:51,078 Ti piace questo? 586 00:31:51,612 --> 00:31:52,346 Perfetto. 587 00:31:55,816 --> 00:31:56,450 Va bene. 588 00:31:57,684 --> 00:31:58,719 Va bene. Puoi sederti? 589 00:32:06,994 --> 00:32:09,730 Beh, dimmi... Come funziona questa cosa delle foto di nudo? 590 00:32:09,730 --> 00:32:11,431 Mi avevi detto che potevi guadagnare un sacco di soldi. 591 00:32:12,633 --> 00:32:14,334 Sì, molto. Molto. 592 00:32:14,501 --> 00:32:16,570 Non avrei mai immaginato che io potresti guadagnare un sacco di soldi in questo modo. 593 00:32:17,037 --> 00:32:18,739 E niente. 594 00:32:18,939 --> 00:32:22,209 Tu vendi e la gente si abbona per visualizzare i tuoi contenuti. 595 00:32:22,342 --> 00:32:23,911 E si iscrivono. 596 00:32:24,111 --> 00:32:26,847 Pagano una tariffa mensile e guadagni soldi mentre procedi. 597 00:32:27,814 --> 00:32:29,116 Quali foto si vendono meglio? 598 00:32:29,249 --> 00:32:31,718 Sono più espliciti, più sensuali? 599 00:32:31,852 --> 00:32:35,556 No. Quando ho iniziato farlo, è stata la cosa che ho fatto di più. 600 00:32:35,689 --> 00:32:37,991 Perché lo pensavo venderebbe meglio, sai? 601 00:32:38,125 --> 00:32:40,994 Il più esplicito possibile. 602 00:32:41,395 --> 00:32:45,465 E ricorda quando ti ho detto che mi piace esplorare il lato intimo? 603 00:32:45,632 --> 00:32:48,802 E quando ho iniziato a farlo da un luogo più artistico, 604 00:32:48,936 --> 00:32:52,806 più come giocare con il sensualità nascosta di una foto. 605 00:32:53,173 --> 00:32:54,908 È stato allora che ho iniziato a vendere di più. 606 00:32:54,908 --> 00:32:57,477 Ecco perché volevo lavorare con persone come te, 607 00:32:57,477 --> 00:33:02,516 che riescono a catturare la sensualità di uomini senza essere espliciti, 608 00:33:02,516 --> 00:33:05,519 come se non fosse necessario mostrarlo 609 00:33:05,986 --> 00:33:09,990 i genitali in primo piano durante a atto sessuale per eccitare qualcuno. 610 00:33:10,123 --> 00:33:12,926 E ho capito che ci sono altri modi per farlo. 611 00:33:13,160 --> 00:33:19,433 Bene, puoi alzarti. Voltati le spalle, di fronte alla finestra. 612 00:33:22,169 --> 00:33:23,070 Corretto. 613 00:33:24,638 --> 00:33:28,041 Puoi mettere un braccio dietro il collo. Bene. 614 00:33:30,110 --> 00:33:32,412 Perfetto. Ora, con entrambe le mani appoggiato alla finestra. 615 00:33:33,714 --> 00:33:34,515 Eccellente. 616 00:33:36,483 --> 00:33:37,584 Bene, girati. 617 00:33:44,725 --> 00:33:46,627 È perfetto. Davvero buono. 618 00:34:11,784 --> 00:34:13,453 Guarda, indosserò questo. 619 00:34:13,954 --> 00:34:16,190 E anche questo. 620 00:34:16,422 --> 00:34:18,058 Quindi puoi scegliere quello che vuoi. 621 00:34:18,192 --> 00:34:23,597 Ed ecco la chiave della stanza, quindi tu puoi andare e venire a tuo piacimento. 622 00:34:23,864 --> 00:34:24,697 Va bene. Grande. 623 00:34:25,599 --> 00:34:26,632 Mi piacciono davvero i tuoi vestiti. 624 00:34:26,766 --> 00:34:27,534 Grazie. 625 00:34:27,668 --> 00:34:28,368 SÌ. 626 00:34:28,668 --> 00:34:30,737 Hai uno stile molto elegante. Sempre. 627 00:34:31,271 --> 00:34:33,239 E mi piace come questo blu la camicia ti sta bene. 628 00:34:33,373 --> 00:34:35,141 Il blu è il mio colore preferito. 629 00:34:35,141 --> 00:34:35,943 Sì, lo so. 630 00:34:36,844 --> 00:34:39,746 L'hai pubblicato una volta e tu indossa spesso quel colore. 631 00:34:39,980 --> 00:34:42,815 E' vero. E il tuo è rosso. 632 00:34:44,217 --> 00:34:45,052 Sì, è vero. 633 00:34:47,087 --> 00:34:47,788 Aspetto. 634 00:34:48,255 --> 00:34:49,755 Monica sa che siamo gay? 635 00:34:50,123 --> 00:34:51,225 Voglio dire, sei gay, giusto? 636 00:34:51,792 --> 00:34:52,926 Lo chiedo solo per conferma. 637 00:34:53,327 --> 00:34:54,661 Sì, sì, certo che sono gay. 638 00:34:54,795 --> 00:34:56,630 E ovviamente Monica sa che siamo gay. 639 00:34:56,763 --> 00:34:59,967 È solo che ho letto la clausola di non farsi coinvolgere 640 00:35:00,100 --> 00:35:01,602 con i colleghi e... 641 00:35:02,669 --> 00:35:05,506 mi suggerisce di venire nella tua stanza. È come... 642 00:35:05,906 --> 00:35:06,840 Sì, non lo so. 643 00:35:06,840 --> 00:35:10,410 Forse crede che non siamo noi tipo di persone che infrangerebbero le regole. 644 00:35:11,478 --> 00:35:12,379 Può essere, giusto? 645 00:35:12,379 --> 00:35:13,380 SÌ. 646 00:35:22,089 --> 00:35:24,224 - Tengo molto al mio lavoro. - Sì, anch'io. 647 00:35:24,358 --> 00:35:25,158 So che lo fai anche tu. 648 00:35:26,660 --> 00:35:27,561 Sarà meglio andare. 649 00:35:27,694 --> 00:35:28,362 Sì, sarà meglio. 650 00:35:30,330 --> 00:35:33,967 Beh, guarda... sto per incontrare un amico, ma tornerò più tardi per la riunione. 651 00:35:34,201 --> 00:35:35,068 Perfetto. 652 00:35:35,068 --> 00:35:37,237 COSÌ. Bene, ci vediamo tra un po'. 653 00:35:37,371 --> 00:35:38,305 - SÌ. - Va bene? 654 00:35:38,438 --> 00:35:40,507 - Grande. COSÌ. Beh... - Buona fortuna. 655 00:35:40,641 --> 00:35:41,975 Buona fortuna anche a te. 656 00:35:43,043 --> 00:35:48,248 E tutto quello che puoi pensare di me, Lo riconfermo. 657 00:36:09,136 --> 00:36:11,271 Le foto sono fantastiche. Li ho amati. Grazie. 658 00:36:11,271 --> 00:36:12,906 Sono venuti bene. Giusto? 659 00:36:13,040 --> 00:36:14,875 Molto. Per favore, fallo di nuovo. 660 00:36:15,008 --> 00:36:16,844 Posso darti moltissimi clienti. 661 00:36:16,844 --> 00:36:17,678 Che ne dici? 662 00:36:17,811 --> 00:36:19,213 Sì, ovviamente. 663 00:36:19,346 --> 00:36:21,348 E dovresti rientrare anche davanti alla telecamera. 664 00:36:21,481 --> 00:36:22,649 Sei davvero sexy. 665 00:36:23,283 --> 00:36:24,384 Dai. Non giocare con me. 666 00:36:24,585 --> 00:36:26,153 Non sto giocando. Non essere sciocco. 667 00:36:27,654 --> 00:36:29,656 No, penso che sia il momento per quello è passato. 668 00:36:29,656 --> 00:36:31,425 Sei pazzo? Cosa stai dicendo? 669 00:36:31,458 --> 00:36:35,295 Conosco persone sulla quarantina e Anni 50 che fanno modellismo artistico. 670 00:36:35,395 --> 00:36:36,530 E anche i nudi. 671 00:36:36,697 --> 00:36:38,165 Non c'è limite di età per essere attraente. 672 00:36:38,232 --> 00:36:40,667 E per di più, la cosa più importante è che a loro non importa 673 00:36:40,667 --> 00:36:41,635 cosa pensa la gente di loro. 674 00:36:42,269 --> 00:36:43,237 Beh, mi interessa. 675 00:36:43,370 --> 00:36:45,038 E per me il mio posto è dietro la telecamera. 676 00:36:45,172 --> 00:36:46,106 Comunque, grazie. 677 00:36:46,240 --> 00:36:47,274 Ok, va bene. 678 00:36:47,674 --> 00:36:48,976 Ti ho mandato un suggerimento e... 679 00:36:49,776 --> 00:36:50,444 Grazie. 680 00:36:50,444 --> 00:36:53,947 Ti taggo su tutti i miei social. Posso? 681 00:36:54,615 --> 00:36:55,482 Lasciami pensare. 682 00:36:56,216 --> 00:36:57,017 Va bene. 683 00:36:57,150 --> 00:37:00,187 Puoi fare quello che faccio io, Ho un nome d'arte per 684 00:37:00,287 --> 00:37:03,223 contenuti per adulti e un altro nome per la modellazione del contenuto. 685 00:37:03,357 --> 00:37:04,358 E tu puoi fare lo stesso. 686 00:37:04,458 --> 00:37:05,826 In questo modo non confonderai le cose. 687 00:37:06,793 --> 00:37:07,995 Buona idea. Potrebbe funzionare. 688 00:37:08,562 --> 00:37:10,497 Forse. Bene, fammi sapere di quello e se tu 689 00:37:10,664 --> 00:37:12,633 decidere di fare un altro libro di nudo artistico, 690 00:37:12,766 --> 00:37:15,068 perché è così dove voglio davvero partecipare. 691 00:37:15,369 --> 00:37:17,437 Ed è lì che voglio per inserire il nome del mio modello. 692 00:37:18,038 --> 00:37:19,606 Grazie, campione. Mi hai rallegrato la giornata. 693 00:38:00,581 --> 00:38:02,983 Fermare! Dove mi hai portato? 694 00:38:02,983 --> 00:38:03,984 Questa è una sauna gay. 695 00:38:04,117 --> 00:38:05,719 Cosa, amico mio? Non c'è modo. 696 00:38:05,853 --> 00:38:07,087 Avanti, per favore, vieni con me. 697 00:38:07,087 --> 00:38:08,155 Ti spiegherò tutto. 698 00:38:09,489 --> 00:38:11,058 Sto partecipando ad un evento aziendale. 699 00:38:11,191 --> 00:38:13,827 Sono appena stato promosso e solo sono venuto qui perché me lo avevi detto 700 00:38:13,827 --> 00:38:14,962 che era un'emergenza. 701 00:38:14,962 --> 00:38:17,064 Esatto, questa è un'emergenza. 702 00:38:17,231 --> 00:38:19,299 Non mi interessa questo tipo di emergenza. 703 00:38:19,499 --> 00:38:20,901 Inoltre, te lo ricorderò. 704 00:38:21,034 --> 00:38:22,102 Alan è anche mio amico. 705 00:38:22,703 --> 00:38:24,538 Esattamente. E lo sa. 706 00:38:26,607 --> 00:38:28,509 Avanti, vieni con me. Lo farò spiegare tutto all'interno. 707 00:38:28,609 --> 00:38:29,409 Venga con me. 708 00:38:29,409 --> 00:38:30,577 Bene, ho un'ora. 709 00:38:30,844 --> 00:38:32,412 E non scopiremo. 710 00:38:32,412 --> 00:38:33,847 No, no, no. Sei pazzo? No, no. 711 00:38:33,847 --> 00:38:34,648 Non scopiremo. 712 00:38:34,648 --> 00:38:35,315 Andiamo. Venga con me. 713 00:39:12,819 --> 00:39:14,288 Come vanno le cose? 714 00:39:14,288 --> 00:39:16,190 Bene. Ho finito di levigare. 715 00:39:17,291 --> 00:39:18,959 Quando arriverà la vernice che ho ordinato? 716 00:39:19,359 --> 00:39:22,796 Ci vuole un po' più tempo del previsto, quindi dovremo aspettare ancora un po'. 717 00:39:23,197 --> 00:39:25,999 In ogni caso, se hai bisogno di qualcosa per aiutarti ad andare avanti 718 00:39:26,099 --> 00:39:28,202 questo lavoro, fammi sapere. E lo compreremo adesso. 719 00:39:29,036 --> 00:39:30,037 Andare avanti. Compriamolo. 720 00:39:30,404 --> 00:39:31,638 Il fatto è che non verrò domani. 721 00:39:31,772 --> 00:39:34,541 Lo compreremo così così Tony finirà e almeno finiamo questo muro. 722 00:39:34,975 --> 00:39:36,543 Penso che sia fantastico. Un'idea fantastica. 723 00:39:36,643 --> 00:39:38,812 Stavo per cambiarmi i vestiti. Ti dà fastidio se lo faccio? 724 00:39:39,112 --> 00:39:39,980 No, per niente. 725 00:39:40,848 --> 00:39:41,782 E tuo marito? 726 00:39:42,416 --> 00:39:44,551 Se n'è andato. È andato a vedere alcuni fornitori in centro. 727 00:39:44,685 --> 00:39:46,486 Oltretutto aveva altre cose da fare. 728 00:39:46,620 --> 00:39:47,955 Doveva incontrarsi con alcuni amici. 729 00:39:48,055 --> 00:39:49,556 Stava andando a prendere un caffè o qualcosa del genere, mi ha detto. 730 00:39:49,556 --> 00:39:50,557 Quindi tornerà tra un po'. 731 00:39:50,557 --> 00:39:52,125 E che tipo di amici? 732 00:39:52,860 --> 00:39:53,794 È un buon amico. 733 00:39:53,927 --> 00:39:55,128 Uno di quelli che non va a letto. 734 00:39:56,163 --> 00:39:57,831 E perché non puoi dormire con i tuoi amici? 735 00:39:57,965 --> 00:39:59,466 Con i tuoi amici o con il tuo pittore? 736 00:40:00,767 --> 00:40:03,270 Sembra l'introduzione di a film porno economico. Non credi? 737 00:40:03,737 --> 00:40:04,872 Hmm, forse. 738 00:40:05,606 --> 00:40:08,509 Bene, l'introduzione è finita. Come continua il porno? 739 00:40:08,876 --> 00:40:11,311 Non lo so, ma penso di sì mangerò una caramella. 740 00:40:11,411 --> 00:40:12,212 Ora. SÌ. 741 00:40:45,379 --> 00:40:45,846 Il tuo. 742 00:40:45,879 --> 00:40:46,346 Grazie. 743 00:40:49,116 --> 00:40:50,717 Allora, Sei Caramelle, giusto? 744 00:40:50,717 --> 00:40:52,085 Esattamente! 745 00:40:52,085 --> 00:40:56,623 Si tratta di sei piaceri colpevoli tra un anno e vogliamo provarci 746 00:40:56,790 --> 00:40:57,624 con il nostro partner. 747 00:40:58,892 --> 00:40:59,459 Va bene. 748 00:40:59,593 --> 00:41:02,162 Quindi sarebbe come a tipo di avventura concordata. 749 00:41:02,729 --> 00:41:07,334 SÌ. Sì, sono i piaceri che desideriamo da sperimentare insieme. 750 00:41:10,304 --> 00:41:13,974 E ovviamente, non fa male noi stessi e acquisire esperienza. 751 00:41:14,107 --> 00:41:14,908 Sicuro. 752 00:41:15,042 --> 00:41:16,910 In altre parole, lo avrà anche le sue stesse esperienze. 753 00:41:17,044 --> 00:41:18,111 Sì, sì, ovviamente. 754 00:41:18,512 --> 00:41:21,215 Inoltre, voglio averne uno mio. 755 00:41:21,381 --> 00:41:23,951 E ovviamente, sapendolo lo ha sperimentato anche lui. 756 00:41:24,351 --> 00:41:25,419 Non vorrei essere l'unico. 757 00:41:26,019 --> 00:41:27,120 Sì, altrimenti lo sarebbe. 758 00:41:29,556 --> 00:41:30,457 Davvero brutto? 759 00:41:30,724 --> 00:41:31,825 Sì, sì, lo farebbe. 760 00:41:31,959 --> 00:41:34,294 E beh, ecco perché sei qui. 761 00:41:35,095 --> 00:41:36,063 Va bene. Perché? 762 00:41:36,430 --> 00:41:37,898 Beh, sei nostro amico. 763 00:41:38,232 --> 00:41:41,401 Mi conosci, conosci lui, ci ami? 764 00:41:42,469 --> 00:41:44,438 Cosa ne pensi di tutto questo? 765 00:41:46,974 --> 00:41:49,276 Credi di aver bisogno di queste esperienze? 766 00:41:49,543 --> 00:41:50,811 Sì, sì, sì, sì. 767 00:41:50,978 --> 00:41:52,312 Inoltre, lo voglio. 768 00:41:52,446 --> 00:41:53,614 Anche lui lo vuole. 769 00:41:54,648 --> 00:41:55,516 Vogliamo provarlo. 770 00:41:55,516 --> 00:41:57,684 Non con nessuno in particolare né niente in particolare. 771 00:41:57,784 --> 00:42:00,854 Ma si tratta di sperimentare. Voglio dire, non è solo sesso. 772 00:42:00,988 --> 00:42:02,456 Non si concentra solo su quello? 773 00:42:02,589 --> 00:42:05,692 No, no, no. Più di ogni altra cosa altrimenti, infrangendo le regole. 774 00:42:06,093 --> 00:42:09,696 Sì, per di più questo è già molto. 775 00:42:10,731 --> 00:42:12,232 Non mi accompagnerebbe mai qui. 776 00:42:12,232 --> 00:42:16,570 E voglio sperimentare, vedi, fai una passeggiata, curiosa... 777 00:42:16,904 --> 00:42:17,571 Sì, sì. 778 00:42:17,571 --> 00:42:19,606 ...a curiosare laggiù. COSÌ. 779 00:42:19,773 --> 00:42:21,542 Bene, sei qui con me. 780 00:42:23,043 --> 00:42:25,679 Cosa pensi davvero di tutto? 781 00:42:28,282 --> 00:42:29,449 Lasciamelo analizzare. 782 00:42:29,583 --> 00:42:30,250 Va bene. 783 00:42:30,384 --> 00:42:31,285 SÌ. 784 00:42:31,418 --> 00:42:32,252 SÌ. 785 00:42:32,519 --> 00:42:33,220 Ok, andiamo. 786 00:42:33,220 --> 00:42:33,654 Andiamo? 787 00:42:33,787 --> 00:42:34,555 SÌ. 788 00:43:01,582 --> 00:43:03,050 Allora, cosa ne pensi? 789 00:43:04,084 --> 00:43:05,686 BENE. Cosa vuoi fare adesso? 790 00:43:06,320 --> 00:43:08,355 Ad essere onesti? Fai qualche giro intorno al posto. 791 00:43:08,522 --> 00:43:09,656 Dai un'occhiata. 792 00:43:10,357 --> 00:43:11,191 Lascia che mi guardino. 793 00:43:12,492 --> 00:43:16,063 L'unica cosa di cui sono sicuro è questo Non voglio ferire il mio ragazzo. 794 00:43:16,830 --> 00:43:17,497 Va bene. 795 00:43:18,232 --> 00:43:22,169 Beh, se siete entrambi d'accordo, allora prenditi il tuo tempo. 796 00:43:22,769 --> 00:43:24,771 Fai una passeggiata. Guarda come ti senti. 797 00:43:25,239 --> 00:43:26,073 Godere. 798 00:43:26,640 --> 00:43:28,041 Lasciati andare. Lo so non gli farai del male. 799 00:43:28,175 --> 00:43:30,010 So che non succederà. 800 00:43:30,377 --> 00:43:32,079 Quindi rilassati. Relax. Va bene? 801 00:43:32,079 --> 00:43:33,747 Bene, grazie, amico. 802 00:43:34,314 --> 00:43:36,083 Oh, e congratulazioni per la tua promozione. 803 00:43:36,216 --> 00:43:38,719 stavo solo parlando di me stesso. Non ho detto niente. 804 00:43:38,852 --> 00:43:39,486 Grazie. 805 00:43:39,853 --> 00:43:41,922 Ti dirò i dettagli più tardi. Dai, dai, dai, dai. 806 00:43:41,989 --> 00:43:43,390 Adesso vado nella sauna secca. 807 00:43:43,690 --> 00:43:44,458 Arrivederci. Va bene. 808 00:43:51,465 --> 00:43:52,799 Ciao. Come stai? 809 00:43:52,933 --> 00:43:54,168 Ciao. Sto bene. 810 00:43:54,334 --> 00:43:55,469 Sto bene. 811 00:43:56,003 --> 00:43:57,838 Mi dispiace, ma no. Non cerco sesso. 812 00:43:58,572 --> 00:43:59,473 Va bene. 813 00:44:14,988 --> 00:44:16,423 Alcune persone sono così nervose. 814 00:44:17,024 --> 00:44:17,824 SÌ. 815 00:44:17,958 --> 00:44:20,260 Gli ho detto che avevo un ragazzo e non cercavo sesso. 816 00:44:20,561 --> 00:44:21,962 Non lo so. Sembra arrabbiato. 817 00:44:22,095 --> 00:44:22,763 SÌ. 818 00:44:22,963 --> 00:44:25,599 Ci sono persone che si arrabbiano quando non dai loro quello che vogliono. 819 00:44:25,966 --> 00:44:26,967 Sì, è verissimo. 820 00:44:28,035 --> 00:44:29,002 Sono Matt. 821 00:44:29,436 --> 00:44:30,304 Paolo. Piacere di conoscerti. 822 00:44:30,871 --> 00:44:31,839 Tutto bene? Bene. 823 00:44:44,218 --> 00:44:44,952 CIAO. 824 00:45:41,308 --> 00:45:42,776 Il tuo ragazzo sa che sei qui? 825 00:45:43,410 --> 00:45:44,378 Non ho un fidanzato. 826 00:45:44,378 --> 00:45:47,147 In realtà, ho detto a quel ragazzo che ne ho uno solo per rendere le cose più facili. 827 00:45:47,247 --> 00:45:49,449 Sono venuto per sostenere un amico. 828 00:45:49,783 --> 00:45:50,651 Hmm. Vedo. 829 00:45:52,419 --> 00:45:54,121 E tu? Hai un fidanzato? 830 00:45:54,388 --> 00:45:55,722 No, in realtà sono single. 831 00:45:55,856 --> 00:45:59,426 E ho appena concluso un po' rapporto tortuoso. 832 00:45:59,726 --> 00:46:01,128 Va bene. Beh, mi dispiace sentirlo. 833 00:46:01,662 --> 00:46:02,462 Grazie. 834 00:46:02,930 --> 00:46:06,967 Sai, l'amico con cui sono venuto mi ha parlato di questo libro, 835 00:46:07,100 --> 00:46:08,535 chiamato "Sei caramelle". 836 00:46:08,669 --> 00:46:11,104 Si tratta di prendersi del tempo per noi stessi. 837 00:46:11,405 --> 00:46:13,207 Per darci fisico e piacere emotivo, 838 00:46:13,340 --> 00:46:15,976 semplicemente scegliendo sei momenti 839 00:46:16,109 --> 00:46:18,345 nell'anno per farlo e sentirsi bene. 840 00:46:18,345 --> 00:46:20,881 Si tratta di mettere te stesso al primo posto. 841 00:46:21,248 --> 00:46:22,449 Ottima idea. 842 00:46:22,449 --> 00:46:23,450 Sì, va bene. 843 00:46:23,784 --> 00:46:27,921 Beh, il mio amico e suo marito ha scelto di avere una relazione 844 00:46:27,921 --> 00:46:31,124 per conoscerci meglio sessualmente. 845 00:46:32,359 --> 00:46:35,662 Stavo pensando che lo userei il mio per qualcos'altro. 846 00:46:36,129 --> 00:46:37,264 Per cosa li utilizzeresti? 847 00:46:38,165 --> 00:46:41,335 Metà delle caramelle... Lo userei per la mia carriera. 848 00:46:42,202 --> 00:46:44,571 E l'altro è per il ragazzo che mi piace. 849 00:46:45,205 --> 00:46:45,806 È fantastico. 850 00:46:45,973 --> 00:46:49,142 Beh, sembri concentrato sul tuo lavoro e innamorato. 851 00:46:50,377 --> 00:46:53,413 Quel ragazzo sa di te? 852 00:46:53,413 --> 00:46:53,814 SÌ. 853 00:46:54,014 --> 00:46:55,182 Il suo nome è Stefano. 854 00:46:55,315 --> 00:46:55,883 Bene. 855 00:46:56,016 --> 00:46:59,152 E' molto intelligente. È un leader. 856 00:46:59,453 --> 00:47:01,021 Lavoriamo insieme nella stessa azienda. 857 00:47:02,022 --> 00:47:04,725 Stiamo chiacchierando da un bel po' ormai. 858 00:47:06,960 --> 00:47:11,331 E niente. È un dolce, ragazzo sexy e carismatico. 859 00:47:13,433 --> 00:47:18,205 Ma c'è solo una regola in azienda. 860 00:47:18,772 --> 00:47:22,075 Una regola stupida sul non ottenere coinvolti con i colleghi. 861 00:47:24,111 --> 00:47:25,679 Beh, infrangi le regole. 862 00:47:26,413 --> 00:47:28,849 Sì, non è facile. Voglio dire, amo il mio lavoro. 863 00:47:29,850 --> 00:47:31,151 E sono appena stato promosso. 864 00:47:31,518 --> 00:47:32,819 Congratulazioni. 865 00:47:32,819 --> 00:47:33,587 Grazie. 866 00:47:35,989 --> 00:47:36,723 E tu? 867 00:47:36,957 --> 00:47:39,760 Come useresti le tue caramelle? se dovessi scegliere? 868 00:47:40,928 --> 00:47:42,596 Penso che li userei tutti per me. 869 00:47:43,397 --> 00:47:44,097 Va bene. 870 00:47:44,398 --> 00:47:49,002 La verità è che la mia autostima è stato basso ultimamente, e 871 00:47:49,069 --> 00:47:50,237 Li dedicherei tutti a me stesso. 872 00:47:51,205 --> 00:47:51,872 Va bene. Bene. 873 00:47:52,906 --> 00:47:54,274 Prendi tutte le tue caramelle. 874 00:47:55,309 --> 00:47:56,944 E come direi. 875 00:47:57,110 --> 00:47:59,479 Entra in modalità troia, lascia che nulla ti importi. 876 00:48:00,480 --> 00:48:02,249 Vai tu per primo, sempre. 877 00:48:02,249 --> 00:48:03,951 Suona bene. 878 00:48:04,451 --> 00:48:05,118 È divertente, vero? 879 00:48:05,219 --> 00:48:08,589 Essere definita una troia può ferirti o darti potere. 880 00:48:09,022 --> 00:48:12,025 SÌ. E penso che tu avere un lato molto troia. 881 00:48:13,360 --> 00:48:14,661 Non ne hai idea. 882 00:48:14,661 --> 00:48:15,829 Te la caverai alla grande. 883 00:48:16,163 --> 00:48:16,563 Grazie. 884 00:48:16,563 --> 00:48:17,831 Sì, e anche tu sei molto bello. 885 00:48:18,599 --> 00:48:19,266 Grazie mille. 886 00:48:55,068 --> 00:48:55,769 Buongiorno. 887 00:48:55,769 --> 00:48:56,503 Ciao amore mio. 888 00:49:00,707 --> 00:49:01,775 Cosa stai leggendo? 889 00:49:01,975 --> 00:49:03,577 Un libro sul piacere. 890 00:49:19,126 --> 00:49:20,093 Lo faremo? 891 00:49:21,828 --> 00:49:22,596 Lo facciamo? 892 00:49:24,531 --> 00:49:25,232 SÌ. 893 00:49:26,867 --> 00:49:27,601 Facciamolo. 894 00:49:52,359 --> 00:49:53,160 Amore? 895 00:49:54,161 --> 00:49:54,828 Sei qui? 896 00:49:55,762 --> 00:49:56,496 Sono qui. 897 00:49:56,997 --> 00:49:57,698 EHI! 898 00:49:58,165 --> 00:49:59,600 Sei tornato. Come stai? 899 00:50:01,869 --> 00:50:02,603 Va bene. 900 00:50:03,737 --> 00:50:04,505 Quello che è successo? 901 00:50:20,354 --> 00:50:21,188 L'hai fatto. 902 00:50:22,089 --> 00:50:23,557 Sì, ci sono andato. 903 00:50:23,857 --> 00:50:26,260 Ma non sai come nervoso ero. 904 00:50:26,260 --> 00:50:27,494 Anche io. Molto. 905 00:50:27,494 --> 00:50:29,129 Non riuscivo a smettere di pensare a te. 906 00:50:31,465 --> 00:50:32,399 Stiamo parlando di questo? 907 00:50:34,168 --> 00:50:36,170 La verità è che per ora preferirei di no. 908 00:50:37,905 --> 00:50:39,273 Va bene. Va bene. 909 00:51:34,661 --> 00:51:35,329 OH. 910 00:51:36,864 --> 00:51:37,531 Stefano. 911 00:51:37,998 --> 00:51:38,732 Come stai? 912 00:51:38,866 --> 00:51:40,234 Come stai? Scusa. Pensavo che io era solo nella stanza. 913 00:51:40,367 --> 00:51:41,635 No, non preoccuparti. 914 00:51:41,635 --> 00:51:42,669 COSÌ? Com'è andata? 915 00:51:43,036 --> 00:51:44,238 Va tutto bene. Noioso. 916 00:51:44,371 --> 00:51:45,172 E tu? 917 00:51:45,305 --> 00:51:45,973 Bene. 918 00:51:46,473 --> 00:51:48,308 Sono andato a trovare alcuni amici. 919 00:51:48,308 --> 00:51:49,042 Come è stato? 920 00:51:49,142 --> 00:51:50,544 Carino. Sì, è stato bello. 921 00:51:51,011 --> 00:51:52,746 Stavo pensando di prenderne un fai una doccia, se non ti dispiace. 922 00:51:52,880 --> 00:51:54,214 Ah, certo. Sì, sì, sì. 923 00:51:54,348 --> 00:51:55,749 Mettiti comodo. 924 00:51:56,316 --> 00:52:00,220 E... pensando a tutto questo attentamente... 925 00:52:00,587 --> 00:52:02,022 Penso che ho intenzione di... 926 00:52:02,155 --> 00:52:02,990 smettere. - Esentato. 927 00:54:04,711 --> 00:54:06,180 Mi fai impazzire. 928 00:54:33,273 --> 00:54:34,608 Ho una riunione. 929 00:54:36,510 --> 00:54:37,811 SÌ. Bene, sto scendendo. 930 00:54:38,412 --> 00:54:41,081 Sì, se vuoi. Ci vediamo dentro la vasca idromassaggio in 20 minuti. 931 00:54:41,915 --> 00:54:44,718 Ho una riunione di vendita. È così noioso. 932 00:54:45,419 --> 00:54:47,187 Ma comunque, qualcosa di veloce e io sarò lì. 933 00:54:47,321 --> 00:54:48,021 SÌ. 934 00:54:48,488 --> 00:54:50,090 - SÌ. - E dobbiamo parlare. 935 00:54:50,224 --> 00:54:51,859 Sì, comunque, non preoccuparti, io... 936 00:54:52,759 --> 00:54:54,328 Non dirò nulla. Capisco. 937 00:54:54,428 --> 00:54:55,195 Sei pazzo? 938 00:54:55,329 --> 00:54:57,364 Dobbiamo parlare perché mi piaci troppo. 939 00:54:58,398 --> 00:54:59,199 Veramente? 940 00:54:59,233 --> 00:55:01,668 Se è quello che vuoi. 941 00:55:02,803 --> 00:55:04,171 Sì, sì, sì, lo faccio. 942 00:55:04,671 --> 00:55:05,806 Ok, facciamolo. 943 00:55:07,741 --> 00:55:09,643 Va bene. Tra 20 minuti nella vasca idromassaggio. 944 00:55:10,110 --> 00:55:10,811 Andare avanti. SÌ. 945 00:55:11,044 --> 00:55:12,112 Ci vediamo lì. 946 00:55:17,784 --> 00:55:18,485 Amore. 947 00:55:19,152 --> 00:55:20,087 Possiamo parlare? 948 00:55:22,022 --> 00:55:23,023 Sì amore mio. Quello che è successo? 949 00:55:23,757 --> 00:55:25,225 Devo dirti una cosa. 950 00:55:26,393 --> 00:55:27,027 Sto ascoltando. 951 00:55:27,528 --> 00:55:29,930 Oggi siamo andati in sauna con Matt. 952 00:55:31,632 --> 00:55:33,000 Ma Matt era la tua caramella? 953 00:55:33,333 --> 00:55:34,368 No, no, no, no. 954 00:55:34,368 --> 00:55:37,638 Matt non era il mio dolcetto. Lui semplicemente mi ha accompagnato in tutto questo. 955 00:55:39,473 --> 00:55:40,874 Allora chi era? 956 00:55:41,575 --> 00:55:44,912 Eh? Era un ragazzo che ho conosciuto nella sauna. 957 00:55:45,245 --> 00:55:46,480 Matt è andato alla sauna secca. 958 00:55:46,813 --> 00:55:49,716 Sono andato alla sauna umida e l'ho incontrato lì. 959 00:55:51,752 --> 00:55:55,189 Beh, immagino già di sì lo so, ma la mia caramella era Nick. 960 00:55:55,889 --> 00:55:56,790 Oh veramente? 961 00:55:57,591 --> 00:55:58,525 E come è successo? 962 00:55:59,493 --> 00:56:00,761 La verità è che è stato emozionante. 963 00:56:00,861 --> 00:56:03,897 Non lo nego, ma io mi sentivo un po' strano. 964 00:56:04,031 --> 00:56:06,633 Quindi ho avuto qualcosa qui per tutto il tempo. 965 00:56:06,934 --> 00:56:09,102 Ero nervoso per te, di più di ogni altra cosa. Va bene. 966 00:56:10,704 --> 00:56:11,872 Mi sono sentito più o meno allo stesso modo. 967 00:56:12,272 --> 00:56:13,307 Ero nervoso. 968 00:56:13,941 --> 00:56:15,776 Ora, non fraintendermi. 969 00:56:15,909 --> 00:56:19,513 Per un attimo ho sentito una scarica di adrenalina. 970 00:56:19,980 --> 00:56:23,717 Quella volta che ero single, Anch'io mi sono divertito. 971 00:56:23,951 --> 00:56:28,055 Ma ero nervoso, e ad un certo punto Volevo tornare a casa con te. 972 00:56:29,189 --> 00:56:31,992 Beh, ci siamo appena baciati altro, abbiamo pomiciato un po', 973 00:56:32,125 --> 00:56:34,928 e poi ci siamo fatti una sega a vicenda, ma niente di più. 974 00:56:36,063 --> 00:56:38,832 Ma, amore, con quanto tu adoro succhiare il cazzo... 975 00:56:39,066 --> 00:56:40,934 Me lo dirai? erano solo pochi baci? 976 00:56:41,068 --> 00:56:44,204 Bene, bene, era solo un po' schifo, niente di più, ma niente di più. 977 00:56:44,738 --> 00:56:47,908 Beh, non era affatto più bello del tuo, quindi. 978 00:56:48,008 --> 00:56:49,776 Non hai nulla di cui preoccuparti. 979 00:56:50,010 --> 00:56:52,045 Ok, ma. 980 00:56:52,246 --> 00:56:54,181 Siamo a casa insieme adesso. 981 00:56:55,415 --> 00:56:58,418 Hmm. Penso che non ne avremo bisogno il resto delle caramelle. 982 00:56:58,552 --> 00:56:59,286 Cosa ne pensi? 983 00:57:00,120 --> 00:57:02,022 No, penso la stessa cosa. 984 00:57:02,723 --> 00:57:03,657 Non ne avremo bisogno. 985 00:57:04,424 --> 00:57:05,926 Ho il fidanzato più bello in tutto il mondo. 986 00:57:37,925 --> 00:57:39,660 Non mi piace affatto quel libro. 987 00:57:40,160 --> 00:57:43,263 Inoltre, penso anche che sia pericoloso, come se stesse diventando 988 00:57:43,363 --> 00:57:44,665 strane idee nella tua testa. 989 00:57:45,933 --> 00:57:47,601 Mmm, non lo so, tesoro. 990 00:57:47,734 --> 00:57:54,074 Vediamo, l'ultimo capitolo dice che una volta applicati i sei 991 00:57:54,174 --> 00:57:59,913 premi durante tutto l'anno, inizi un processo in cui 992 00:58:01,348 --> 00:58:04,651 metti te stesso al primo posto, prendi il senso di colpa dalle tue spalle, 993 00:58:05,085 --> 00:58:10,190 e puoi trovare la tua verità percorso, la tua vera direzione. 994 00:58:11,525 --> 00:58:14,094 Altrimenti non sarai in grado di farlo convincimi del contrario, amore mio. 995 00:58:14,494 --> 00:58:16,230 Ad essere onesti, penso che questo libro sia una schifezza. 996 00:58:17,297 --> 00:58:20,968 Penso che dovresti anche cancellarlo perché Non voglio che lo leggiamo più. 997 00:58:23,070 --> 00:58:24,071 Penso che tu abbia ragione. 998 00:58:25,005 --> 00:58:26,273 Ho sempre ragione. 999 00:59:28,235 --> 00:59:29,703 Com'è andato l'incontro? 1000 00:59:30,037 --> 00:59:32,973 La verità è che molto bene. Siamo avrà un anno molto buono. 1001 00:59:33,307 --> 00:59:33,974 Va bene. 1002 00:59:34,474 --> 00:59:36,643 Se stiamo ancora lavorando in azienda. 1003 00:59:37,544 --> 00:59:38,345 Giusto? 1004 00:59:43,116 --> 00:59:47,287 Ricorda quella volta che io ti ha scritto in privato? 1005 00:59:48,422 --> 00:59:49,623 Quello che è successo? Sì, ricordo. 1006 00:59:50,858 --> 00:59:52,626 Da quel momento mi piaci. 1007 00:59:54,628 --> 00:59:56,997 La verità è che volevo scrivere di più a te e continuo a scriverti 1008 00:59:56,997 --> 00:59:57,998 te e farti domande. 1009 00:59:58,065 --> 01:00:03,370 Cose, ma non sapevo se eri presente la stessa lunghezza d'onda verso di me. 1010 01:00:03,504 --> 01:00:08,342 O se ti piacevo, quindi alla fine non ti ho scritto. 1011 01:00:08,475 --> 01:00:12,112 Ma mi aspettavo di incontrarti di persona. 1012 01:00:12,579 --> 01:00:14,815 Ma ho seguito tutto della tua vita. 1013 01:00:14,948 --> 01:00:17,384 Vedendo le tue storie, cosa stavi facendo. 1014 01:00:17,384 --> 01:00:20,020 Che interessante. Beh, anch'io. 1015 01:00:20,220 --> 01:00:24,157 Da quel momento abbiamo parlato ti ho seguito sui social, 1016 01:00:24,157 --> 01:00:26,326 Seguo la tua vita quotidiana, 1017 01:00:26,393 --> 01:00:27,561 e sembra un po' folle, 1018 01:00:27,694 --> 01:00:30,330 Sembra quasi Ti conosco da secoli. 1019 01:00:30,497 --> 01:00:31,965 Sì, sì. Per esempio? 1020 01:00:32,165 --> 01:00:34,034 So un paio di cose di te. 1021 01:00:34,168 --> 01:00:35,102 - SÌ? - SÌ. 1022 01:00:35,235 --> 01:00:39,473 So che ti piace il caffè con il latte musica mattutina e tranquilla mentre lavori. 1023 01:00:40,407 --> 01:00:44,044 E so che non ti piace la domenica, vero? 1024 01:00:44,378 --> 01:00:47,548 Sì, e immagino che sia così perché sei single. 1025 01:00:47,648 --> 01:00:50,150 E il tuo appuntamento perfetto è sushi e film. 1026 01:00:50,584 --> 01:00:51,985 Sì, adoro il sushi. 1027 01:00:52,653 --> 01:00:55,556 Sì, e lo adoro anche io. È stato sorprendente. 1028 01:00:56,757 --> 01:00:59,426 So qualcosa anch'io di te. Hmm. 1029 01:00:59,693 --> 01:01:00,761 Molte cose, sai? 1030 01:01:00,894 --> 01:01:06,567 Ad esempio, so che ami per iniziare la giornata con una corsetta. 1031 01:01:06,900 --> 01:01:08,335 Vai a fare jogging. 1032 01:01:09,436 --> 01:01:12,172 E lo so anche sei molto generoso. 1033 01:01:12,773 --> 01:01:15,976 Quindi se qualcuno ti chiede consiglio. 1034 01:01:16,143 --> 01:01:17,778 Fai bene a darglielo. 1035 01:01:17,878 --> 01:01:22,883 E lo aiuti con il tuo miglioramento, con la tua comunicazione e con 1036 01:01:22,983 --> 01:01:24,585 il lavoro che deve essere fatto. 1037 01:01:26,019 --> 01:01:31,959 E so anche qualcos'altro 1038 01:01:33,961 --> 01:01:35,529 che ami dormire in un abbraccio 1039 01:01:35,596 --> 01:01:38,098 con il tuo cuscino, senza dubbio. 1040 01:01:40,033 --> 01:01:44,638 Quindi, beh, è ​​vero. 1041 01:01:45,839 --> 01:01:48,408 Il giorno in cui mi hai mandato un messaggio. 1042 01:01:48,542 --> 01:01:51,345 - SÌ? - Ti stai congratulando con me, eh? 1043 01:01:52,012 --> 01:01:54,548 Mi sono toccato solo pensando a te. 1044 01:01:54,681 --> 01:01:55,349 Veramente? 1045 01:01:55,482 --> 01:01:56,316 SÌ. 1046 01:02:03,590 --> 01:02:07,160 Pensavo stessi parlando a me vicino al collo. 1047 01:02:08,095 --> 01:02:09,329 Mi hai dato un bacio e 1048 01:02:11,365 --> 01:02:12,199 poi mi hai abbracciato. 1049 01:02:13,166 --> 01:02:16,370 Ma più volte I immaginavo di svegliarmi con te. 1050 01:02:17,237 --> 01:02:19,873 Lavorare insieme e dormire insieme. 1051 01:02:25,145 --> 01:02:27,514 E perché questo lavoro è così importante per te? 1052 01:02:29,950 --> 01:02:32,953 Beh, sento che potrei avere un carriera come la tua in azienda. 1053 01:02:33,887 --> 01:02:36,023 Andiamo, lo sappiamo tutti sarai l'amministratore delegato. 1054 01:02:38,158 --> 01:02:43,096 Sì, ma tra dieci o dodici anni quando Giulia va in pensione. 1055 01:02:43,864 --> 01:02:49,703 È tanto tempo che, quando cresciamo, possiamo viaggiare. 1056 01:02:50,437 --> 01:02:53,307 Certo, voglio vedere tutto il latino L'America, in particolare l' 1057 01:02:53,307 --> 01:02:54,274 città con spiagge. 1058 01:02:55,242 --> 01:02:59,713 Bene, parteciperò all'annuale incontri a Miami e ricevi il mio bonus, 1059 01:02:59,847 --> 01:03:00,514 ovviamente. 1060 01:03:00,747 --> 01:03:01,815 Ovviamente. 1061 01:03:02,115 --> 01:03:02,883 SÌ. 1062 01:03:03,016 --> 01:03:05,519 Ti piacerebbe trasferirti in un altro città? Anche un altro paese? 1063 01:03:06,086 --> 01:03:07,321 EHI. Sì. 1064 01:03:08,155 --> 01:03:08,722 SÌ. Forse. 1065 01:03:08,856 --> 01:03:09,489 SÌ. 1066 01:03:09,623 --> 01:03:10,424 SÌ. 1067 01:03:11,758 --> 01:03:14,294 Penserai che lo sia pazzesco, ma quando ero in viaggio 1068 01:03:15,028 --> 01:03:19,800 sul volo per Buenos Aires, Stavo ascoltando un audiolibro. 1069 01:03:20,334 --> 01:03:25,038 E se ne parlava trovare la felicità e 1070 01:03:25,038 --> 01:03:28,542 come trovare il nostro piacere, giusto? 1071 01:03:28,709 --> 01:03:29,476 Sì, sì. 1072 01:03:30,210 --> 01:03:31,678 SÌ. Si chiama Sei Caramelle. 1073 01:03:32,145 --> 01:03:34,014 Sì, è vero. Lo sai? 1074 01:03:34,147 --> 01:03:34,948 Sì, lo so. 1075 01:03:35,716 --> 01:03:40,854 In realtà, il mio amico e suo marito lo stanno implementando proprio adesso. 1076 01:03:42,055 --> 01:03:47,594 Ehi, useranno la loro coppia esplorare se stessi in modo più sessuale. 1077 01:03:47,728 --> 01:03:48,395 hai visto? 1078 01:03:48,962 --> 01:03:52,533 Nel nostro caso, lo farei piace usare le sei caramelle. 1079 01:03:52,833 --> 01:03:55,335 Non so voi, ma quello sarebbe carino se lo facessimo anche noi. 1080 01:03:56,103 --> 01:03:58,572 Sì, e la verità è che Non sono interessato 1081 01:03:58,705 --> 01:04:01,508 in qualche strana fantasia o qualcosa di tabù. 1082 01:04:01,808 --> 01:04:02,709 A meno che non sia con te. 1083 01:04:04,144 --> 01:04:07,648 La verità è che mi piacerebbe usare loro per far avanzare la mia carriera, 1084 01:04:08,849 --> 01:04:12,853 Viaggiare, scoprire posti nuovi, e, beh, condividerlo con te. 1085 01:04:14,688 --> 01:04:16,857 E dove altro vorresti usarlo? 1086 01:04:18,592 --> 01:04:22,462 Beh, sai che ho sempre avuto questa cosa fantasia di andare su una spiaggia per nudisti. 1087 01:04:23,030 --> 01:04:24,665 Oh, e ci sei andato? 1088 01:04:24,798 --> 01:04:26,967 - No, no. Non ci sono mai stato. - NO? 1089 01:04:27,100 --> 01:04:31,238 Non per qualcosa di sessuale, solo perché sei nudo 1090 01:04:31,371 --> 01:04:33,006 e sentire te stesso. 1091 01:04:33,340 --> 01:04:34,942 Penso che dovresti sentirti diversamente. 1092 01:04:35,475 --> 01:04:37,678 Vorrei sperimentare quella sensazione da quella parte. 1093 01:04:38,345 --> 01:04:39,947 - Sicuro. - Sembra molto divertente. 1094 01:04:40,080 --> 01:04:43,650 E anche che altre persone possano guardare tu e... 1095 01:04:43,650 --> 01:04:47,054 Sì, sì. Gioca un po' con quello e vedere come mi sento. 1096 01:04:47,487 --> 01:04:49,122 Perché è bello anche essere guardati. 1097 01:04:49,256 --> 01:04:50,657 Possiamo andare insieme. Intendo. 1098 01:04:50,757 --> 01:04:53,994 SÌ. Lo adoro davvero. 1099 01:04:54,962 --> 01:04:58,899 E tu hai qualcosa in mente? Vorresti qualcosa? 1100 01:04:59,032 --> 01:05:05,806 SÌ. Vorrei che potessimo divertirci le nostre fantasie e parlarne, giusto? 1101 01:05:06,206 --> 01:05:10,477 In modo che tutti possano esprimersi stessi gli uni agli altri. 1102 01:05:10,644 --> 01:05:12,079 Comunicare tra loro. 1103 01:05:12,079 --> 01:05:14,848 Ed essere in grado di soddisfare loro insieme, vero? 1104 01:05:14,948 --> 01:05:15,816 SÌ. 1105 01:05:16,016 --> 01:05:18,452 E parlare di ciò che ci piace, 1106 01:05:18,619 --> 01:05:24,958 ciò che ci rende felici, e forse anche ci emoziona. 1107 01:05:25,659 --> 01:05:26,660 Mi piace l'idea. 1108 01:05:42,809 --> 01:05:43,544 Ahh. 1109 01:05:46,446 --> 01:05:48,348 Bene, dobbiamo parlare con Monica. 1110 01:05:49,183 --> 01:05:50,450 Sì, sicuramente. 1111 01:06:05,332 --> 01:06:06,133 Cos'è successo, amore? 1112 01:06:06,934 --> 01:06:07,734 Come ti chiami? 1113 01:06:07,868 --> 01:06:08,735 Davide. Piacere di conoscerti. Come stai? 1114 01:06:08,869 --> 01:06:09,770 - Come stai? - Tutto bene? 1115 01:06:09,903 --> 01:06:13,874 Bene, David ha visto il nostro annuncio ed è stato giusto passando e volevo venire a vedere 1116 01:06:14,007 --> 01:06:15,843 le nostre unità che abbiamo disponibili per l'affitto. 1117 01:06:15,943 --> 01:06:19,112 Sì, gliel'ho già spiegato che non è ancora finito. 1118 01:06:19,246 --> 01:06:21,748 Ma comunque, questo spazio lo è sarà la biblioteca. 1119 01:06:21,882 --> 01:06:24,985 Sarà un'area comune dove tu avrà uno spazio con poltrone, 1120 01:06:25,118 --> 01:06:29,356 un altro con i giochi, un lungo tavolo quello sarà anche di uso comune in modo che tu 1121 01:06:29,423 --> 01:06:33,160 vieni a pranzare, fare colazione o qualunque servizio tu abbia bisogno, in pratica. 1122 01:06:33,327 --> 01:06:37,631 E possediamo l'intero edificio, quindi stiamo facendo la ristrutturazione, 1123 01:06:37,698 --> 01:06:41,034 non solo le aree comuni, ma anche ciascuna delle stanze 1124 01:06:41,101 --> 01:06:42,469 e lo stile che stiamo dando loro 1125 01:06:42,603 --> 01:06:45,906 è molto simile al nostro appartamento, che è anche in questo edificio. 1126 01:06:46,039 --> 01:06:49,676 SÌ? In modo che tutti quelli che vengono possono sentirsi come se fossero a casa, in pratica. 1127 01:06:49,743 --> 01:06:50,143 Va bene. 1128 01:06:50,210 --> 01:06:53,080 E c'è una possibilità per me di farlo? vedere il tuo appartamento, 1129 01:06:53,180 --> 01:06:55,516 per vedere come saranno le stanze? 1130 01:06:55,616 --> 01:06:56,683 Sì, ovviamente. 1131 01:06:56,783 --> 01:06:59,219 Siamo quaggiù, quindi non c'è problema. 1132 01:07:00,020 --> 01:07:02,689 Prima di mostrarvelo, vorremmo per sapere qualcosa in più su di te. 1133 01:07:02,789 --> 01:07:04,424 Cosa sei venuto a fare a Buenos Aires? 1134 01:07:04,558 --> 01:07:05,893 Sì, sono venuto in vacanza. 1135 01:07:06,059 --> 01:07:08,829 Ne ho sempre visti tanti video della Città di Fury. 1136 01:07:08,929 --> 01:07:10,998 Ma comunque, eccomi qui, a realizzare un sogno. 1137 01:07:11,098 --> 01:07:13,634 Quindi voglio un bel posto per divertirmi. 1138 01:07:13,734 --> 01:07:15,435 Grande! Benvenuti a Buenos Aires. 1139 01:07:15,536 --> 01:07:17,371 Quindi, se vuoi, possiamo dai un'occhiata adesso. 1140 01:07:17,504 --> 01:07:19,039 Sì, ovviamente. Andiamo, grazie. 1141 01:07:19,173 --> 01:07:20,174 - E' così. - SÌ. 1142 01:07:54,741 --> 01:07:55,642 Buonasera. 1143 01:07:55,776 --> 01:07:56,476 Ciao. 1144 01:07:56,910 --> 01:07:58,011 Lavori qui, vero? 1145 01:07:58,145 --> 01:07:59,880 SÌ. Come posso aiutarla? 1146 01:08:00,380 --> 01:08:03,884 Sai che stavo cercando di scoprirlo se il posto è disponibile per l'affitto. 1147 01:08:04,017 --> 01:08:05,552 Lascia che te lo dica, sono un fotografo. 1148 01:08:05,652 --> 01:08:06,820 Ho un nuovo progetto. 1149 01:08:07,187 --> 01:08:08,822 Un libro di nudi artistici. 1150 01:08:09,156 --> 01:08:11,024 E volevo sapere se era disponibile per l'affitto. 1151 01:08:11,391 --> 01:08:12,326 Non credo. 1152 01:08:12,459 --> 01:08:14,461 Non possiamo farlo mentre c'è gente in giro. 1153 01:08:15,062 --> 01:08:16,729 Va bene. Bene, potremmo farlo 1154 01:08:16,863 --> 01:08:18,265 magari prima dell'apertura. 1155 01:08:18,365 --> 01:08:19,533 O subito dopo l'orario di chiusura. 1156 01:08:21,134 --> 01:08:22,603 Mi dispiace, amico. Non succederà. 1157 01:08:24,037 --> 01:08:24,738 Va bene. 1158 01:08:26,206 --> 01:08:31,044 È un progetto importante per me e ne sono molto entusiasta. 1159 01:08:31,345 --> 01:08:35,215 e mi piacerebbe poterlo fare. 1160 01:08:37,216 --> 01:08:40,319 Sembra fantastico, ma il proprietario non gli piacciono queste cose. 1161 01:08:40,453 --> 01:08:42,456 E se lo scopre, può licenziarmi. 1162 01:08:43,156 --> 01:08:44,424 Va bene. Non dirglielo. 1163 01:08:44,524 --> 01:08:45,893 Tutte le saune si assomigliano. 1164 01:08:46,193 --> 01:08:47,728 Possiamo chiudere alcune aree. 1165 01:08:47,828 --> 01:08:48,962 Scatta qualche foto... 1166 01:08:48,962 --> 01:08:50,531 Porterò modelli attraenti. 1167 01:08:50,930 --> 01:08:53,233 Alla gente piacerà guardare. Ti piace guardare? 1168 01:08:54,600 --> 01:08:55,769 Sì, sì. 1169 01:08:56,937 --> 01:08:57,604 Va bene. 1170 01:08:58,005 --> 01:08:58,772 Mi piace quello che vedo. 1171 01:08:59,339 --> 01:09:01,073 Potresti essere il mio assistente sul set. 1172 01:09:01,742 --> 01:09:06,078 Va bene. Vai vestito o nudo ai servizi fotografici? 1173 01:09:06,380 --> 01:09:09,816 Di solito sono vestito ma cosa preferisci? 1174 01:09:10,951 --> 01:09:13,620 Sarebbe fantastico se potessi farlo funzione foto senza vestiti. 1175 01:09:20,993 --> 01:09:21,694 Oh. 1176 01:09:22,828 --> 01:09:24,163 Posso essere il tuo assistente se vuoi. 1177 01:09:24,997 --> 01:09:25,666 Sì, puoi. 1178 01:09:26,300 --> 01:09:27,000 Suona bene. 1179 01:09:31,270 --> 01:09:33,372 Non so se mi hai visto uscire dalla doccia. 1180 01:09:34,274 --> 01:09:36,944 Ti ho appena visto uscire dalle docce. 1181 01:09:38,812 --> 01:09:41,081 Deve essere grande quando è in piedi. 1182 01:09:43,050 --> 01:09:45,652 È grande. E quando la gente paga attenzione a me, continua a crescere. 1183 01:09:45,853 --> 01:09:46,587 Uffa. 1184 01:09:50,890 --> 01:09:51,758 Allora? 1185 01:09:52,960 --> 01:09:54,261 Dev'essere un lunedì sera. 1186 01:09:54,761 --> 01:09:57,464 Il proprietario non verrà e non ci sono nemmeno clienti. 1187 01:09:57,998 --> 01:09:59,900 Tuttavia, non è possibile visualizzare il logo del locale. 1188 01:10:00,934 --> 01:10:02,202 - Perfetto. - Va bene. 1189 01:10:02,336 --> 01:10:03,103 - Bene. - Va bene. 1190 01:10:11,512 --> 01:10:15,382 Allora, come stavo dicendo, David, l'appartamento stai per affittare lo farà 1191 01:10:15,482 --> 01:10:17,618 avere uno stile molto simile a ciò che stai vedendo. 1192 01:10:17,751 --> 01:10:20,187 Sì, in termini di decorazione, spazio e dimensioni. 1193 01:10:20,320 --> 01:10:21,722 Quindi non so cosa ne pensi. 1194 01:10:22,256 --> 01:10:24,625 Mi piace. È molto bello È molto, molto buono, eh? 1195 01:10:25,993 --> 01:10:30,864 A parte questo, abbiamo la biblioteca, che era pieno di gente e molto rumoroso. 1196 01:10:30,998 --> 01:10:33,100 Tra un paio di giorni la situazione sarà molto più tranquilla. 1197 01:10:33,333 --> 01:10:34,468 E anche per l'estate. 1198 01:10:34,568 --> 01:10:37,304 Prepariamo la piscina; è all'ultimo piano. 1199 01:10:37,538 --> 01:10:39,673 Sarà fantastico. 1200 01:10:39,773 --> 01:10:42,142 Va bene prendere il sole nudi a bordo piscina? 1201 01:10:43,544 --> 01:10:44,745 Sì, sì. Credo di si. 1202 01:10:44,878 --> 01:10:45,979 Lo fai? 1203 01:10:47,080 --> 01:10:48,982 Guarda, in realtà abbiamo una regola. 1204 01:10:49,349 --> 01:10:52,619 Ogni volta che ci divertiamo anno, andiamo in viaggio da alcuni 1205 01:10:52,719 --> 01:10:54,555 resort per nudisti da qualche parte nel mondo. 1206 01:10:54,655 --> 01:10:56,323 Bene, ne approfittiamo. 1207 01:10:56,323 --> 01:10:57,891 Va bene. È come una ricompensa per la coppia, giusto? 1208 01:10:58,025 --> 01:11:00,227 È come una ricompensa per stare insieme. 1209 01:11:00,427 --> 01:11:01,094 Esattamente. 1210 01:11:01,528 --> 01:11:03,664 Bene, allora mi offro come ricompensa. 1211 01:11:05,065 --> 01:11:07,501 Beh, è già qualcosa dovremmo discutere, quindi... 1212 01:11:07,668 --> 01:11:08,702 Per la prossima estate. 1213 01:11:08,836 --> 01:11:10,537 Tutto può essere discusso, ma la prossima volta. 1214 01:11:10,671 --> 01:11:12,139 Devo tornare l'estate prossima, quindi. 1215 01:11:12,272 --> 01:11:13,540 Sì, mi piacerebbe. Ovviamente. 1216 01:11:14,041 --> 01:11:14,842 Ehi, David. L'unica cosa che siamo 1217 01:11:14,975 --> 01:11:16,443 te lo chiederò adesso è per un minuto del tuo tempo. 1218 01:11:16,577 --> 01:11:18,378 Se possibile. Se puoi aspettaci in cucina. 1219 01:11:18,445 --> 01:11:19,146 Va bene. Andare avanti. 1220 01:11:19,246 --> 01:11:19,947 Aspetterò. 1221 01:11:23,350 --> 01:11:24,852 Senti, ho appena avuto un'idea. 1222 01:11:26,320 --> 01:11:27,020 Quale? 1223 01:14:01,275 --> 01:14:02,643 Vedo che eri in piscina. 1224 01:14:03,577 --> 01:14:06,380 Devi cambiarti perché la cena sarà pronta presto. 1225 01:14:06,914 --> 01:14:07,915 Non andremo a cena. 1226 01:14:08,649 --> 01:14:09,349 Che cosa? 1227 01:14:10,184 --> 01:14:11,718 Ci dimettiamo entrambi. 1228 01:14:13,654 --> 01:14:14,388 Mi dispiace. 1229 01:14:14,788 --> 01:14:16,990 Non capisco cosa sei parlando. Onestamente. 1230 01:14:17,491 --> 01:14:20,060 Il fatto è che vogliamo stare insieme. 1231 01:14:20,761 --> 01:14:24,965 Oltre a ciò, capiamo le tue sciocche regole, 1232 01:14:25,098 --> 01:14:28,769 ma vogliamo aprire la nostra azienda. 1233 01:14:29,770 --> 01:14:31,872 Sì, è un ottimo lavoro. 1234 01:14:32,039 --> 01:14:32,973 Davvero buono. 1235 01:14:33,440 --> 01:14:36,677 Ma vogliamo stare insieme e vivere a Miami. 1236 01:14:37,477 --> 01:14:40,614 Apriremo il nostro azienda e iniziare a vendere 1237 01:14:40,747 --> 01:14:42,416 creatività e strategia. 1238 01:14:43,450 --> 01:14:47,421 E se vuoi, puoi assumerci, ma come liberi professionisti. 1239 01:14:48,422 --> 01:14:50,791 No, ma lo sai molto bene che non lavoriamo in questo modo. 1240 01:14:52,459 --> 01:14:54,461 Capisco, capiamo. Capiamo. 1241 01:14:54,962 --> 01:14:56,964 Sono molto grato per questa opportunità. 1242 01:14:57,097 --> 01:15:01,468 Ma l’incontro con Stefano ha cambiato la nostra prospettiva e ampliato i nostri orizzonti. 1243 01:15:01,568 --> 01:15:05,539 Cambiato le nostre possibilità e vogliamo stare insieme. 1244 01:15:06,139 --> 01:15:07,574 Vogliamo il sole, vogliamo la spiaggia, 1245 01:15:07,708 --> 01:15:10,878 vogliamo gestire la nostra attività e le nostre stesse vite. 1246 01:15:11,011 --> 01:15:12,112 Vogliamo tutto. 1247 01:15:13,113 --> 01:15:15,249 Entrambi avete a patto di non concorrenza. 1248 01:15:15,249 --> 01:15:18,585 SÌ. Non abbiamo intenzione di contattarci qualcuno dei tuoi contatti in questo momento. 1249 01:15:19,586 --> 01:15:22,322 Tra un anno saremo liberi di quel ridicolo accordo. 1250 01:15:22,456 --> 01:15:26,159 E così, con la nostra esperienza, noi possiamo attrarre i nostri clienti. 1251 01:15:27,427 --> 01:15:29,863 Lo sai benissimo che è così difficile per me sostituirti. 1252 01:15:30,531 --> 01:15:31,298 Lo so. 1253 01:15:32,900 --> 01:15:37,237 Alla fine ti sei voltato risultano essere due opportunisti. 1254 01:15:39,006 --> 01:15:40,040 Preferiamo le troie. 1255 01:15:44,611 --> 01:15:46,847 Senti, se vuoi, posso... 1256 01:15:47,014 --> 01:15:51,685 Possiamo lavorare insieme e con dell’azienda, ma come liberi professionisti. 1257 01:15:51,818 --> 01:15:54,121 E non voglio aspettare 12 anni per gestire un'azienda. 1258 01:15:55,289 --> 01:15:57,090 Ecco perché possiamo lavorare insieme. 1259 01:15:57,558 --> 01:15:58,926 Ti diamo l'esclusività sul mercato. 1260 01:15:59,059 --> 01:16:02,763 Gestiamo quei clienti e andiamo avanti. 1261 01:16:03,897 --> 01:16:04,565 Cosa ne pensi? 1262 01:16:05,199 --> 01:16:09,369 E inoltre, se non ci sono io, ci sarai tu essere posizionato come la prima scelta come CEO 1263 01:16:09,469 --> 01:16:11,471 dopo che Julia lascia l'azienda. 1264 01:16:15,309 --> 01:16:18,111 Ok, va bene. Crea quell'azienda, stiamo per firmare 1265 01:16:18,245 --> 01:16:19,980 contratto di un anno rinnovabile. 1266 01:16:20,581 --> 01:16:23,116 Manterrai i tuoi stipendi e non ci saranno altri vantaggi. 1267 01:16:23,217 --> 01:16:24,017 Va bene. Va bene. 1268 01:16:24,651 --> 01:16:25,519 Affare, affare. 1269 01:16:26,753 --> 01:16:27,487 È un patto. 1270 01:16:28,255 --> 01:16:28,989 Troie. 1271 01:17:56,810 --> 01:17:59,046 Dai, tesoro, fottimi con il tuo sguardo!